Neon Testo Traduzione Italiana

Palabas
Palabas
Chords:
Accordi:
D/F# - 2x0033
RE/FA# - 2x0033
Intro: G-D/F#-Em - Em-D/F#-G (2x)
Introduzione: SOL-RE/FA#-MI - MI-RE/FA#- SOL (2x)
Verse 1:
Verso 1:
Your smile is gently freezing
Il tuo sorriso è dolcemente gelido
The snow throws it away
La neve lo butta via
You're the laughter in my silence
Sei la risata nel mio silenzio
The cold that keeps me awake
Il freddo che mi tiene sveglio
Green towel is soft spoken
L'asciugamano verde è dolcemente parlato
With thoughts you never knew
Con pensieri che non avresti mai saputo
Coz the lies and empty promises
Perché le bugie e le promesse vuote
I blew them all in you
Li ho fatti esplodere tutti in te
Refrain:
Astenersi:
How does it feel?
Come ci si sente?
How is it that I can't feel?
Com'è che non riesco a sentire?
Cos I, I need to know
Perché ho bisogno di sapere
Chorus:
Coro:
Coz I, I know I can never be enough
Perché so che non potrò mai essere abbastanza
To replace your whatever
Per sostituire qualunque cosa
And I, I think it's shiny and blue
E io, penso che sia brillante e blu
Like a dance that's see-thru
Come una danza trasparente
Coz I, I know I can never be enough
Perché so che non potrò mai essere abbastanza
To replace your whatever
Per sostituire qualunque cosa
Em (strum once)
Em (strimpella una volta)
Now everything is silent
Adesso tutto tace
D (strum once)
D (strimpellare una volta)
And everything is still without you near
E tutto è fermo senza di te vicino
Interlude: G-D/F#-Em - Em-D/F#-G (2x)
Interludio: SOL-RE/FA#-MI - MI-RE/FA#- SOL (2x)
Verse 2:
Verso 2:
Everything about you
Tutto di te
The world was something new
Il mondo era qualcosa di nuovo
And I was there in the open
E io ero lì, all'aperto
Well, just to be with you
Beh, solo per stare con te
But everytime I see the shelter
Ma ogni volta che vedo il rifugio
And everytime I walk away
E ogni volta che me ne vado
You're the laughter in my silence
Sei la risata nel mio silenzio
Em D/F# (to Refrain)
Em RE/FA# (per astenersi)
The cold that fuels my day
Il freddo che alimenta la mia giornata
(Repeat Refrain)
(Ripeti il ritornello)
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Bridge:
Ponte:
And everytime I see you passing by
E ogni volta che ti vedo passare
I'll just stay here waiting for you
Resterò qui ad aspettarti
And I will talk to myself on a lazy Sunday afternoon
E parlerò da solo in una pigra domenica pomeriggio
And I'll still sing that prayer for you
E canterò ancora quella preghiera per te
I'll be a little bit kind enough for me
Sarò un po' gentile con me
While I try to be so perfect, you'll see that
Mentre cerco di essere così perfetto, lo vedrai
(ung lead na ung gumagawa dito)
(un lead na ung gumagawa dito)
And nothing can compare to whatever lies out there.
E niente può essere paragonato a ciò che si trova là fuori.
Guitar 2: enters in the end of the Chorus with the chord "D5".
Chitarra 2: entra alla fine del Coro con l'accordo "RE5".
Bridge:
Ponte:
G-9~-9s11--7~-|
G-9~-9s11--7~-|
D-9~-9s11-7~-|
D-9~-9s11-7~-|
A-7~-7s9---5~-|
A-7~-7s9---5~-|
Do Intro chords:
Esegui gli accordi di introduzione:
#
#
There's no one here...
Non c'è nessuno qui...
There's no one here...
Non c'è nessuno qui...
There's no one here...
Non c'è nessuno qui...
There's no one here...
Non c'è nessuno qui...
There's no one here...
Non c'è nessuno qui...
There's no one here...
Non c'è nessuno qui...
There's no one...
Non c'è nessuno...
Legend:
Legenda:
- harmonics
- armoniche
. - palm mute
. - muto del palmo
Yan na.. Di ko lang alam kung tama. Yan naman ung ginagamit ko sa tuwing tutugtugin ko
Yan na.. Di ko lang alam kung tama. Yan naman ung ginagamit ko sa tuwing tutugtugin ko
kantang to. Chords lang naman to'. Kunin niyo nalang ung mga plucking sa tab ni Renz.
kantang a. Accordi lang naman to'. Kunin niyo nalang ung mga pizzicare sa tab ni Renz.
na yata yung tinab ni Renz. Sana tama ung ginawa ko dito.. SPONGECOLA rocks..
na yata yung tinab ni Renz. Sana tama ung ginawa ko dito.. SPONGECOLA Rocks..
Paki-rate nalang po..
Nalang po..
Kumusta sa mga kabanda ko dito sa Tacloban, "FIGURE05": Gil, Richard, Christian, Lyan,
Guarda le storie di Tacloban, "FIGURE05": Gil, Richard, Christian, Lyan,
and to all my frendz (u know who u r)...
e a tutti i miei amici (sapete chi siete)...
For comments and suggestions: cicatrix17@yahoo.com
Per commenti e suggerimenti: cicatrix17@yahoo.com
( C!C@trix )
(C!C@trix)
Christopher Co (FIGURE05)
Christopher Co (FIGURA05)
Tacloban City
Città di Tacloban