Neon Letras Tradução em Português

Palabas
Palabas
Chords:
Acordes:
D/F# - 2x0033
D/F# - 2x0033
Intro: G-D/F#-Em - Em-D/F#-G (2x)
Introdução: G-D/F#-Em - Em-D/F#-G (2x)
Verse 1:
Versículo 1:
Your smile is gently freezing
Seu sorriso está suavemente congelando
The snow throws it away
A neve joga fora
You're the laughter in my silence
Você é o riso no meu silêncio
The cold that keeps me awake
O frio que me mantém acordado
Green towel is soft spoken
Toalha verde fala mansa
With thoughts you never knew
Com pensamentos que você nunca conheceu
Coz the lies and empty promises
Porque as mentiras e promessas vazias
I blew them all in you
Eu estraguei todos eles em você
Refrain:
Refrão:
How does it feel?
Como é a sensação?
How is it that I can't feel?
Como é que não consigo sentir?
Cos I, I need to know
Porque eu, eu preciso saber
Chorus:
Refrão:
Coz I, I know I can never be enough
Porque eu, eu sei que nunca poderei ser o suficiente
To replace your whatever
Para substituir o que quer que seja
And I, I think it's shiny and blue
E eu, eu acho que é brilhante e azul
Like a dance that's see-thru
Como uma dança que é transparente
Coz I, I know I can never be enough
Porque eu, eu sei que nunca poderei ser o suficiente
To replace your whatever
Para substituir o que quer que seja
Em (strum once)
Em (tocar uma vez)
Now everything is silent
Agora tudo está em silêncio
D (strum once)
D (tocar uma vez)
And everything is still without you near
E tudo continua sem você por perto
Interlude: G-D/F#-Em - Em-D/F#-G (2x)
Interlúdio: G-D/F#-Em - Em-D/F#-G (2x)
Verse 2:
Versículo 2:
Everything about you
Tudo sobre você
The world was something new
O mundo era algo novo
And I was there in the open
E eu estava lá ao ar livre
Well, just to be with you
Bem, só para estar com você
But everytime I see the shelter
Mas toda vez que vejo o abrigo
And everytime I walk away
E toda vez que eu vou embora
You're the laughter in my silence
Você é o riso no meu silêncio
Em D/F# (to Refrain)
Em D/F# (para abster-se)
The cold that fuels my day
O frio que alimenta meu dia
(Repeat Refrain)
(Repetir refrão)
(Repeat Chorus)
(Repete o refrão)
Bridge:
Ponte:
And everytime I see you passing by
E toda vez que vejo você passando
I'll just stay here waiting for you
Eu só vou ficar aqui esperando por você
And I will talk to myself on a lazy Sunday afternoon
E falarei sozinho em uma tarde preguiçosa de domingo
And I'll still sing that prayer for you
E eu ainda cantarei essa oração para você
I'll be a little bit kind enough for me
Serei um pouco gentil comigo
While I try to be so perfect, you'll see that
Enquanto eu tento ser tão perfeito, você verá isso
(ung lead na ung gumagawa dito)
(ung lead na ung gumagawa aqui)
And nothing can compare to whatever lies out there.
E nada se compara ao que está por aí.
Guitar 2: enters in the end of the Chorus with the chord "D5".
Guitarra 2: entra no final do Refrão com o acorde “D5”.
Bridge:
Ponte:
G-9~-9s11--7~-|
G-9~-9s11--7~-|
D-9~-9s11-7~-|
D-9~-9s11-7~-|
A-7~-7s9---5~-|
A-7~-7s9---5~-|
Do Intro chords:
Faça acordes de introdução:
#
#
There's no one here...
Não há ninguém aqui...
There's no one here...
Não há ninguém aqui...
There's no one here...
Não há ninguém aqui...
There's no one here...
Não há ninguém aqui...
There's no one here...
Não há ninguém aqui...
There's no one here...
Não há ninguém aqui...
There's no one...
Não há ninguém...
Legend:
Legenda:
- harmonics
- harmônicos
. - palm mute
. - palma mudo
Yan na.. Di ko lang alam kung tama. Yan naman ung ginagamit ko sa tuwing tutugtugin ko
Yan na.. Di ko lang alam kung tama. Yan naman ung ginagamit ko sa tuwing tutugtugin ko
kantang to. Chords lang naman to'. Kunin niyo nalang ung mga plucking sa tab ni Renz.
cantang para. Acordes lang naman to'. Eu sei que você está arrancando a aba de Renz.
na yata yung tinab ni Renz. Sana tama ung ginawa ko dito.. SPONGECOLA rocks..
na yata yung tinab ni Renz. Sana tama ung ginawa ko aqui.. SPONGECOLA rocks..
Paki-rate nalang po..
Paki-taxa nalang po..
Kumusta sa mga kabanda ko dito sa Tacloban, "FIGURE05": Gil, Richard, Christian, Lyan,
Kumusta sa kabanda ko aqui em Tacloban, "FIGURE05": Gil, Richard, Christian, Lyan,
and to all my frendz (u know who u r)...
e para todos os meus amigos (você sabe quem é)...
For comments and suggestions: cicatrix17@yahoo.com
Para comentários e sugestões: cicatrix17@yahoo.com
( C!C@trix )
(C!C@trix)
Christopher Co (FIGURE05)
Christopher Co (FIGURA05)
Tacloban City
Cidade de Tacloban