On The Floor Paroles Traduction Française

Artist/Band: Sponge Cola
Artiste/Groupe : Sponge Cola
Submitted by: bogey
Soumis par: bogey
Intro:
Introduction :
Then A-AM7-E (2x)
Puis A-AM7-E (2x)
Verse:
Verset :
M7
M7
The doorknob smiles at me alone
La poignée de porte me sourit seule
But will I open the door again
Mais vais-je rouvrir la porte
M7
M7
I've seen this happening before
J'ai déjà vu cela se produire
I've seen myself fall face first on the floor
Je me suis vu tomber face la première sur le sol
Refrain:
S'abstenir :
Crash and burn, on the floor
Crash et brûlure, sur le sol
So I turn, crash and burn
Alors je me retourne, m'écrase et brûle
Chorus:
Chœur :
So used to lying on the floor, and I'm sinking
Tellement habitué à m'allonger sur le sol, et je coule
Unable to give anymore, and I'm sinking
Je ne peux plus donner et je coule
(Do verse chords)
(Faites des accords de vers)
Forever envelopes my days
Enveloppe pour toujours mes journées
Gasping for air as I look for an escape
À bout de souffle alors que je cherche une évasion
I'm drowning in a letter made to stay
Je me noie dans une lettre faite pour rester
I took one look away and so I turn
J'ai détourné un regard et je me suis donc retourné
(Repeat refrain)
(Répéter s'abstenir)
(Repeat chorus)
(Répéter le refrain)
Bridge: (Do c.p. F#m-Am-E-B)
Pont : (Do c.p. F#m-Am-E-B)
Adlib: B-Am
Adlib : B-Am
(Repeat refrain)
(Répéter s'abstenir)
(Repeat chorus 2x)
(Répétez le refrain 2x)