KLSP Liedtext Deutsche Übersetzung

Sino tong nakatingin?
Wer schaut zu?
Anghel bang magliligtas sa kin
Wird mich ein Engel retten?
Mga mata'y kanyang minulat sa pagdadalamhati
Er öffnete voller Trauer die Augen
VERSE 2:
VERS 2:
Hinahanap sa kung saan
Auf der Suche nach irgendwo
Pakpak na hindi mahagilap
Flügel, die nicht gefangen werden können
Ninanais ko lang naman na mabigyan ng
Ich wollte einfach gegeben werden
CHORUS:
CHOR:
Kailangan lang pagbigyan
Ich muss einfach nachgeben
Kulang lang sa pansin
Einfach mangelnde Aufmerksamkeit
VERSE 3:
VERS 3:
Nakahanap ka pa ba
Hast du schon etwas gefunden?
Ng ibang taga-lupa
Von anderen Erdbewohnern
Aking tinig ay iyong dinggin
Höre meine Stimme
CHORUS:
CHOR:
Kailangan lang pagbigyan
Ich muss einfach nachgeben
Kulang lang sa pansin
Einfach mangelnde Aufmerksamkeit
BRIDGE:
BRÜCKE:
Nauubos din ang luha
Auch die Tränen fließen
Natutuyo at nawawala
Trocknen und verschwinden
Naglalaho rin pala
Es verschwindet auch
CHORUS:
CHOR:
Kailangan lang pagbigyan
Ich muss einfach nachgeben
Kulang lang sa pansin
Einfach mangelnde Aufmerksamkeit
Kulang lang sa..
Es mangelt einfach an...
kulang lang sa pansin..
einfach mangelnde Aufmerksamkeit..
kulang lang sa..
knapp davor..
BinAbAti kOh lAng uNG mgA kAbAndA kOH cLA:
Ich möchte ein paar Bücher:
Lancer(dRummEr)
Lancer(dRummEr)
dAvE(LeAd)
dAvE(LeAd)
mAynArd(BasS)
mAynArd(BasS)
hArOld(oRgAn)
HarOld (Orange)
aRjhAy"aKo"(rHytHm)
aRjhAy"aKo"(rHythm)
rEnIeL(tAgA pAlAkpAk)
RENIEL(AgA palAkpAk)
kAmi nGa pLa AnG bAndANG >>>twisTarjaytrix22@yahoo.com>>www.xanga.com/frenzy_arjay
WIR PLANEN DIE SEITE >>>twisTarjaytrix22@yahoo.com>>www.xanga.com/frenzy_arjay