KLSP Paroles Traduction Française

Sino tong nakatingin?
Qui regarde ?
Anghel bang magliligtas sa kin
Un ange me sauvera-t-il ?
Mga mata'y kanyang minulat sa pagdadalamhati
Il a ouvert les yeux de chagrin
VERSE 2:
VERSET 2 :
Hinahanap sa kung saan
Je cherche quelque part
Pakpak na hindi mahagilap
Des ailes qui ne peuvent pas être attrapées
Ninanais ko lang naman na mabigyan ng
Je voulais juste qu'on me donne
CHORUS:
CHŒUR :
Kailangan lang pagbigyan
Je dois juste céder
Kulang lang sa pansin
Juste un manque d'attention
VERSE 3:
VERSET 3 :
Nakahanap ka pa ba
Avez-vous déjà trouvé quelque chose ?
Ng ibang taga-lupa
Des autres terriens
Aking tinig ay iyong dinggin
Écoute ma voix
CHORUS:
CHŒUR :
Kailangan lang pagbigyan
Je dois juste céder
Kulang lang sa pansin
Juste un manque d'attention
BRIDGE:
PONT :
Nauubos din ang luha
Les larmes coulent aussi
Natutuyo at nawawala
Sécher et disparaître
Naglalaho rin pala
Il disparaît également
CHORUS:
CHŒUR :
Kailangan lang pagbigyan
Je dois juste céder
Kulang lang sa pansin
Juste un manque d'attention
Kulang lang sa..
Manque juste de..
kulang lang sa pansin..
juste un manque d'attention..
kulang lang sa..
juste avant ..
BinAbAti kOh lAng uNG mgA kAbAndA kOH cLA:
JE VEUX QUELQUES LIVRES :
Lancer(dRummEr)
Lancer (batteur)
dAvE(LeAd)
Dave (Principal)
mAynArd(BasS)
mAynArd(Basse)
hArOld(oRgAn)
HAROld (ORGAN)
aRjhAy"aKo"(rHytHm)
aRjhAy"aKo"(rHytHm)
rEnIeL(tAgA pAlAkpAk)
RENIEL(AgA palAkpAk)
kAmi nGa pLa AnG bAndANG >>>twisTarjaytrix22@yahoo.com>>www.xanga.com/frenzy_arjay
NOUS PLANIFIONS LE CÔTÉ >>>twisTarjaytrix22@yahoo.com>>www.xanga.com/frenzy_arjay