Ik Ben Een Nul 歌詞 日本語訳

G | 8?
G | 8?
Ik zal eens wat vertellen
何か言っておきます
Ik ben de snelle Jelle
私は速いゼリーです
En jij lijkt me een lekkere meid
そしてあなたは素敵な女の子のようですね
Ik wil met jou gaan feesten
あなたと一緒にパーティーに行きたいです
Feesten als de beesten
狂ったようにパーティー
Maak jij voor mij vanavond wat tijd
今夜私のために時間を作ってくれませんか？
Nee, kleine jongen
いいえ、坊や
Je hebt heel mooi gezongen
とても美しく歌いましたね
Maar ik ga niet met kleuters op zwier
でも幼児とは外出しない
Ik zou me maar vervelen
ただ退屈してるだけだろう
Dus ga jij nu maar spelen
だから今すぐ遊びに行ってください
Want jouw domme praatjes doen me geen zier
あなたの愚かな話は少しも気にならないから
REFREIN 2?
コーラス2?
Ik ben een nul nul nul met meisjes
私は女の子とゼロゼロゼロです
Ik ben een nul nul nul en geen Don Juan
私はゼロゼロゼロであり、ドンファンではありません
Ik ben een nul nul nul met meisjes
私は女の子とゼロゼロゼロです
Wie zegt mij hoe ik een lief krijgen kan
誰が私に愛を得る方法を教えてくれますか？
Dag allerliefste meisje
こんにちは、最愛の女の子
Wil jij van mij een ijsje
私からアイスクリームを食べませんか？
Of wil je liever een natte zoen
それとも濡れたキスをしたいですか？
Dit ga je heel graag horen
これを聞いたらあなたはとても喜ぶでしょう
Ik ben voor jou geboren
私はあなたのために生まれました
Wat zullen wij eens samen gaan doen
一緒に何をしましょうか？
Wel kleine etter
まあ、ちょっとしたこと
Hou op met je getetter
暴言をやめてください
Want een liefdesdate met jou wil ik niet
あなたとの恋愛デートはしたくないから
Ik ben een meid met klasse
私は上品な女の子です
En jij zo onvolwassen
そしてあなたはとても未熟です
Ik val echt niet voor zo'n magere kwiet
あんな痩せた男には本当に惚れない
REFREIN 2x
コーラス 2x
D | 4?
D | 4?
Ik blijf er toch van dromen
今でもそれを夢見ています
Het zal er ooit van komen
それはいつか起こるだろう
Ik wil een meisje aan mijn zij
そばに女の子が欲しい
Ik ben geen hartenbreker
私はハートブレイカーではない
Maar bang en heel onzeker
でも怖くてとても不安です
Wat is er toch mis met mij
私の何が間違っているのでしょうか？
(Modulatie +0,5) REFREIN 2x
(モジュレーション +0.5) コーラス 2x
Ik ben een nul nul nul met meisjes
私は女の子とゼロゼロゼロです
Ik ben een nul nul nul en geen Don Juan
私はゼロゼロゼロであり、ドンファンではありません
Ik ben een nul nul nul met meisjes
私は女の子とゼロゼロゼロです
Wie zegt mij hoe ik een lief krijgen kan
誰が私に愛を得る方法を教えてくれますか？