Jij Bent Van Mij 歌詞 日本語訳

REFREIN
コーラス
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
en al die boerenpummels gaan maar best opzij
そして、それらのくびきはすべて脇に置いたほうがいいです
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
jij bent van mij
あなたは私のものです
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
maar soms dan lijkt het wel of jij bent vogelvrij
でも時々あなたが無法者のように見えることがあります
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
ze kijken met hun ogen
彼らは目で見ます
de kleren van je lijf
あなたの体の衣服
maar ik blijf onbewogen
でも私は動かないままです
ik hou mijn lippen stijf
唇をしっかり締めてます
ze roepen en ze fluiten
彼らは叫び、口笛を吹きます
straks jaag ik ze naar buiten
後で彼らを外に追い出すよ
ik ben echt niet jaloers
本当は嫉妬してないんだよ
daarvoor zijn ze te boers
彼らはそれには素朴すぎる
ik zing zo blij
とても楽しそうに歌っています
als een vogeltje in mei
五月の鳥のように
jij bent van mij alleen van mij
あなたは私のものだけです
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
en al die boerenpummels gaan maar best opzij
そして、それらのくびきはすべて脇に置いたほうがいいです
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
jij bent van mij
あなたは私のものです
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
maar soms dan lijkt het wel of jij bent vogelvrij
でも時々あなたが無法者のように見えることがあります
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
op fuiven en op feesten
パーティーやお祝い事で
staan zij op d'eerste rij
彼らは最前列にいます
die hongerige beesten
あのお腹を空かせた動物たち
klaar met hun gevlij
彼らの冗談は終わった
ze drinken en ze vreten
彼らは飲み、食べます
ze hebben geen geweten
彼らには良心がない
ze zijn zo leep en glad
彼らはとても滑らかで滑らかです
ze zijn zo stom als wat
彼らは何よりも愚かだ
ik zing zo blij
とても楽しそうに歌っています
als een vogeltje in mei
五月の鳥のように
jij bent van mij alleen van mij
あなたは私のものだけです
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
en al die boerenpummels gaan maar best opzij
そして、それらのくびきはすべて脇に置いたほうがいいです
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
jij bent van mij
あなたは私のものです
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
maar soms dan lijkt het wel of jij bent vogelvrij
でも時々あなたが無法者のように見えることがあります
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
jij bent van mij
あなたは私のものです
mijn lief, je weet mijn liefde
私の愛、あなたは私の愛を知っていますか
is heel anders van aard
性質が大きく異なります
niets op deze aarde
この地球上には何もない
dat zoiets evenaart
それはそのようなものに等しい
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
en al die boerenpummels gaan maar best opzij
そして、それらのくびきはすべて脇に置いたほうがいいです
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
jij bent van mij
あなたは私のものです
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
maar soms dan lijkt het wel of jij bent vogelvrij
でも時々あなたが無法者のように見えることがあります
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ
jij bent van mij
あなたは私のものです
jij bent van mij
あなたは私のものです
alleen van mij
私からだけ