Open Je Hart 歌詞 日本語訳

horus
ホルス
Open je hart
心を開いてください
Open je ziel
魂を開いてください
Laat het leven in je lijf
あなたの体の中に生きさせてください
Open je hart
心を開いてください
Open je ziel
魂を開いてください
Ga niet op de vlucht maar blijf
逃げないで、留まってください
Breek die dagelijkse sleur
日々の苦労を解消する
Het avontuur staat voor de deur
冒険はすぐそこまで来ています
Open je hart
心を開いてください
Open je ziel
魂を開いてください
Open je hart
心を開いてください
Open je ziel
魂を開いてください
Laat het leven in je lijf
あなたの体の中に生きさせてください
Open je hart
心を開いてください
Open je ziel
魂を開いてください
Ga niet op de vlucht maar blijf
逃げないで、留まってください
Breek die dagelijkse sleur
日々の苦労を解消する
Het avontuur staat voor de deur
冒険はすぐそこまで来ています
Open je hart
心を開いてください
Open je ziel
魂を開いてください
De dagen kunnen moeilijk zijn
日々が大変になることもある
De zon schijnt niet altijd
太陽はいつも輝いているわけではありません
Ieder mens heeft weleens pijn
誰でも時々痛みを感じます
Is het geluk soms kwijt
時には運が失われることもある
't Is niet erg een traan te laten
涙を流しても大丈夫です
Te wenen van verdriet
悲しみで泣くこと
Als je in de donkere straten
暗い道にいるとき
Het zonlicht nog maar ziet
まだ太陽の光が見えますね
horus
ホルス
Open je hart
心を開いてください
Open je ziel
魂を開いてください
Laat het leven in je lijf
あなたの体の中に生きさせてください
Open je hart
心を開いてください
Open je ziel
魂を開いてください
Ga niet op de vlucht maar blijf
逃げないで、そこにいてください
Breek die dagelijkse sleur
日々の苦労を解消する
Het avontuur staat voor de deur
冒険はすぐそこまで来ています
Open je hart
心を開いてください
Open je ziel
魂を開いてください
Als de wereld niet meer lacht
世界が笑い止むとき
Geloof me het is waar
本当だと信じてください
Net wanneer je het niet verwacht
まったく予想していなかったときに
Staat er wel iemand klaar
誰か準備ができている人はいますか？
Ga niet voor je zorgen lopen
悩みを抱えて走り回らないで
Neem wat men je geeft
彼らがあなたに与えたものを受け取ってください
Hou je beide ogen open
両目を開けたままにしておいてください
Dan weet je dat je leeft
そうすれば、あなたは生きていることがわかります
horus
ホルス
Open je hart
心を開いてください
Open je ziel
魂を開いてください
Laat het leven in je lijf
あなたの体の中に生きさせてください
Open je hart
心を開いてください
Open je ziel
魂を開いてください
Ga niet op de vlucht maar blijf
逃げないで、留まってください
Breek die dagelijkse sleur
日々の苦労を解消する
Het avontuur staat voor de deur
冒険はすぐそこまで来ています
Open je hart
心を開いてください
Open je ziel
魂を開いてください
ridge
尾根
Droog je tranen nu maar gauw
さあ、早く涙を乾かしてください
Ik zal er voor je zijn
私はあなたのためにそこにいます
Heb je zorgen
何か心配なことはありますか？
Heb je kou
寒いですか？
Voel jij je maar zo klein
あなたがとても小さいと感じてさえいれば
Weet dan jij bent niet alleen
そうすれば、あなたは一人ではないことを知ってください
En als je dat gelooft
そしてそれを信じるなら
Wordt het nooit meer als voorheen
もう二度と同じことはないだろう
De liefde nooit gedoofd
愛は決して消えることはなかった
horus
ホルス
N.C.
ノースカロライナ州
Open je hart
心を開いてください
N.C.
ノースカロライナ州
Open je ziel
魂を開いてください
N.C.
ノースカロライナ州
Laat het leven in je lijf
あなたの体の中に生きさせてください
N.C.
ノースカロライナ州
Open je hart
心を開いてください
N.C.
ノースカロライナ州
Open je ziel
魂を開いてください
N.C.
ノースカロライナ州
Ga niet op de vlucht maar blijf
逃げないで、留まってください
Breek die dagelijkse sleur
日々の苦労を解消する
Het avontuur staat voor de deur
冒険はすぐそこまで来ています
Open je hart
心を開いてください
Open je ziel
魂を開いてください
Open je hart
心を開いてください
Open je ziel
魂を開いてください
Laat het leven in je lijf
あなたの体の中に生きさせてください
Open je hart
心を開いてください
Open je ziel
魂を開いてください
Ga niet op de vlucht maar blijf
逃げないで、留まってください
Breek die dagelijkse sleur
日々の苦労を解消する
Het avontuur staat voor de deur
冒険はすぐそこまで来ています
Open je hart
心を開いてください
Open je ziel
魂を開いてください