Open Je Hart Versuri Traducere în Română

horus
horus
Open je hart
Deschide-ți inima
Open je ziel
Deschide-ți sufletul
Laat het leven in je lijf
Lasă-l să trăiască în corpul tău
Open je hart
Deschide-ți inima
Open je ziel
Deschide-ți sufletul
Ga niet op de vlucht maar blijf
Nu fugi, stai
Breek die dagelijkse sleur
Rupe acea macinare zilnică
Het avontuur staat voor de deur
Aventura este chiar după colț
Open je hart
Deschide-ți inima
Open je ziel
Deschide-ți sufletul
Open je hart
Deschide-ți inima
Open je ziel
Deschide-ți sufletul
Laat het leven in je lijf
Lasă-l să trăiască în corpul tău
Open je hart
Deschide-ți inima
Open je ziel
Deschide-ți sufletul
Ga niet op de vlucht maar blijf
Nu fugi, stai
Breek die dagelijkse sleur
Rupe acea macinare zilnică
Het avontuur staat voor de deur
Aventura este chiar după colț
Open je hart
Deschide-ți inima
Open je ziel
Deschide-ți sufletul
De dagen kunnen moeilijk zijn
Zilele pot fi dificile
De zon schijnt niet altijd
Soarele nu strălucește întotdeauna
Ieder mens heeft weleens pijn
Fiecare persoană are durere uneori
Is het geluk soms kwijt
Uneori se pierde norocul
't Is niet erg een traan te laten
E în regulă să verse o lacrimă
Te wenen van verdriet
Să plângi de întristare
Als je in de donkere straten
Când ești pe străzile întunecate
Het zonlicht nog maar ziet
Încă poți vedea lumina soarelui
horus
horus
Open je hart
Deschide-ți inima
Open je ziel
Deschide-ți sufletul
Laat het leven in je lijf
Lasă-l să trăiască în corpul tău
Open je hart
Deschide-ți inima
Open je ziel
Deschide-ți sufletul
Ga niet op de vlucht maar blijf
Nu fugi, stai
Breek die dagelijkse sleur
Rupe acea macinare zilnică
Het avontuur staat voor de deur
Aventura este chiar după colț
Open je hart
Deschide-ți inima
Open je ziel
Deschide-ți sufletul
Als de wereld niet meer lacht
Când lumea încetează să râdă
Geloof me het is waar
Crede-mă că este adevărat
Net wanneer je het niet verwacht
Tocmai când te aștepți mai puțin
Staat er wel iemand klaar
Este cineva gata?
Ga niet voor je zorgen lopen
Nu fugi prin griji pentru grijile tale
Neem wat men je geeft
Ia ce iti dau
Hou je beide ogen open
Ține ambii ochi deschiși
Dan weet je dat je leeft
Atunci știi că ești în viață
horus
horus
Open je hart
Deschide-ți inima
Open je ziel
Deschide-ți sufletul
Laat het leven in je lijf
Lasă-l să trăiască în corpul tău
Open je hart
Deschide-ți inima
Open je ziel
Deschide-ți sufletul
Ga niet op de vlucht maar blijf
Nu fugi, stai
Breek die dagelijkse sleur
Rupe acea macinare zilnică
Het avontuur staat voor de deur
Aventura este chiar după colț
Open je hart
Deschide-ți inima
Open je ziel
Deschide-ți sufletul
ridge
creasta
Droog je tranen nu maar gauw
Acum uscați-vă lacrimile repede
Ik zal er voor je zijn
Voi fi acolo pentru tine
Heb je zorgen
Ai vreo îngrijorare?
Heb je kou
ți-e frig?
Voel jij je maar zo klein
Dacă te simți atât de mic
Weet dan jij bent niet alleen
Atunci știi că nu ești singur
En als je dat gelooft
Și dacă tu crezi asta
Wordt het nooit meer als voorheen
Nu va mai fi niciodată la fel
De liefde nooit gedoofd
Dragostea nu s-a stins niciodată
horus
horus
N.C.
N.C.
Open je hart
Deschide-ți inima
N.C.
N.C.
Open je ziel
Deschide-ți sufletul
N.C.
N.C.
Laat het leven in je lijf
Lasă-l să trăiască în corpul tău
N.C.
N.C.
Open je hart
Deschide-ți inima
N.C.
N.C.
Open je ziel
Deschide-ți sufletul
N.C.
N.C.
Ga niet op de vlucht maar blijf
Nu fugi, stai
Breek die dagelijkse sleur
Rupe acea macinare zilnică
Het avontuur staat voor de deur
Aventura este chiar după colț
Open je hart
Deschide-ți inima
Open je ziel
Deschide-ți sufletul
Open je hart
Deschide-ți inima
Open je ziel
Deschide-ți sufletul
Laat het leven in je lijf
Lasă-l să trăiască în corpul tău
Open je hart
Deschide-ți inima
Open je ziel
Deschide-ți sufletul
Ga niet op de vlucht maar blijf
Nu fugi, stai
Breek die dagelijkse sleur
Rupe acea macinare zilnică
Het avontuur staat voor de deur
Aventura este chiar după colț
Open je hart
Deschide-ți inima
Open je ziel
Deschide-ți sufletul