George Romero Songtekst Nederlandse Vertaling

I believe this is the only place on the net with the chords for this song! It's a
Ik geloof dat dit de enige plek op internet is met de akkoorden voor dit nummer! Het is een
song that's fun to play and sing. Check out this little known band here:
liedje dat leuk is om te spelen en te zingen. Bekijk hier deze weinig bekende band:
http://www.sprites.org.uk/
http://www.sprites.org.uk/
The main chord progression is E,A,B.
De hoofdakkoordprogressie is E,A,B.
It's the end of the world
Het is het einde van de wereld
I wanna live inside a shopping mall
Ik wil in een winkelcentrum wonen
I wouldn't care about the isolation
Het isolement zou ik me niet druk over maken
I'm unconcerned about the Walking Dead
Ik maak me geen zorgen over de Walking Dead
If it's the end of the world
Als dit het einde van de wereld is
I think I'd handle myself quite well
Ik denk dat ik mezelf heel goed zou redden
I wouldn't panic walking past the zombie
Ik zou niet in paniek raken als ik langs de zombie liep
I'd try to catch up on some reading and movies
Ik zou proberen wat leesvoer en films in te halen
I know all I need to know...
Ik weet alles wat ik moet weten...
I know all I need to do...
Ik weet alles wat ik moet doen...
I learned everything from George Romero, Dario Argento,
Ik heb alles geleerd van George Romero, Dario Argento,
Maybe Tom Savini, Stuart Gordon, and Sam Raimi
Misschien Tom Savini, Stuart Gordon en Sam Raimi
Did they plant the idea or was it always in me?
Hebben ze het idee geplant of zat het altijd in mij?
Do you find me creepy?
Vind je mij eng?
Yeah, do I give you the creeps?
Ja, geef ik je de kriebels?
It's the end of the world
Het is het einde van de wereld
We could gather half a dozen friends
We zouden een zestal vrienden kunnen verzamelen
We'd live in hiding over at JC Penney
We zouden ondergedoken leven bij JC Penney
Construct a wall to keep the mutants out
Bouw een muur om de mutanten buiten te houden
When it's the end of the world
Als het het einde van de wereld is
We'd land a helicopter on the rooftop
We zouden een helikopter op het dak laten landen
Somebody breaks in through a boarded entrance
Iemand breekt in via een afgesloten ingang
Maybe we could make a run for it
Misschien kunnen we er eens op uit trekken
I know all I need to know
Ik weet alles wat ik moet weten
I learned everything from George Romero, Dario Argento,
Ik heb alles geleerd van George Romero, Dario Argento,
Maybe Tom Savini, Stuart Gordon, and Sam Raimi
Misschien Tom Savini, Stuart Gordon en Sam Raimi
Did they plant the idea or was it always in me?
Hebben ze het idee geplant of zat het altijd in mij?
Do you find me creepy?
Vind je mij eng?
Now it's the end of the world
Nu is het het einde van de wereld
I always thought I would've been more careful
Ik dacht altijd dat ik voorzichtiger zou zijn geweest
Didn't look to be a serious bite
Het leek geen serieuze beet te zijn
Will you wait here 'til I come back to life?
Wil je hier wachten tot ik weer tot leven kom?
I learned everything from George Romero, Dario Argento,
Ik heb alles geleerd van George Romero, Dario Argento,
Maybe Tom Savini, Stuart Gordon, and Sam Raimi
Misschien Tom Savini, Stuart Gordon en Sam Raimi
Did they plant the idea or was it always in me?
Hebben ze het idee geplant of zat het altijd in mij?
Do you find me creepy?
Vind je mij eng?
My post-apocalytic
Mijn post-apocalytische
Zombie survival fantasy.
Overlevingsfantasie voor zombies.
"... I'm thinking. Maybe we got a good thing going here. Maybe we shouldn't be in such a
"...Ik denk na. Misschien hebben we hier iets goeds te doen. Misschien moeten we niet in zo'n situatie terechtkomen
to leave..." (Peter, Dawn of the Dead)
om te vertrekken..." (Peter, Dawn of the Dead)