George Romero Letras Tradução em Português

I believe this is the only place on the net with the chords for this song! It's a
Acredito que este seja o único lugar na net com os acordes dessa música! É um
song that's fun to play and sing. Check out this little known band here:
música que é divertida de tocar e cantar. Confira essa banda pouco conhecida aqui:
http://www.sprites.org.uk/
http://www.sprites.org.uk/
The main chord progression is E,A,B.
A progressão de acordes principal é E,A,B.
It's the end of the world
É o fim do mundo
I wanna live inside a shopping mall
Eu quero morar dentro de um shopping
I wouldn't care about the isolation
Eu não me importaria com o isolamento
I'm unconcerned about the Walking Dead
Não estou preocupado com The Walking Dead
If it's the end of the world
Se for o fim do mundo
I think I'd handle myself quite well
Eu acho que me comportaria muito bem
I wouldn't panic walking past the zombie
Eu não entraria em pânico ao passar pelo zumbi
I'd try to catch up on some reading and movies
Eu tentaria acompanhar algumas leituras e filmes
I know all I need to know...
Eu sei tudo que preciso saber...
I know all I need to do...
Eu sei tudo o que preciso fazer...
I learned everything from George Romero, Dario Argento,
Aprendi tudo com George Romero, Dario Argento,
Maybe Tom Savini, Stuart Gordon, and Sam Raimi
Talvez Tom Savini, Stuart Gordon e Sam Raimi
Did they plant the idea or was it always in me?
Eles plantaram a ideia ou sempre esteve em mim?
Do you find me creepy?
Você me acha assustador?
Yeah, do I give you the creeps?
Sim, eu te dou arrepios?
It's the end of the world
É o fim do mundo
We could gather half a dozen friends
Poderíamos reunir meia dúzia de amigos
We'd live in hiding over at JC Penney
Moraríamos escondidos na JC Penney
Construct a wall to keep the mutants out
Construa um muro para manter os mutantes afastados
When it's the end of the world
Quando for o fim do mundo
We'd land a helicopter on the rooftop
Pousaríamos um helicóptero no telhado
Somebody breaks in through a boarded entrance
Alguém invade uma entrada fechada
Maybe we could make a run for it
Talvez pudéssemos fugir
I know all I need to know
Eu sei tudo que preciso saber
I learned everything from George Romero, Dario Argento,
Aprendi tudo com George Romero, Dario Argento,
Maybe Tom Savini, Stuart Gordon, and Sam Raimi
Talvez Tom Savini, Stuart Gordon e Sam Raimi
Did they plant the idea or was it always in me?
Eles plantaram a ideia ou sempre esteve em mim?
Do you find me creepy?
Você me acha assustador?
Now it's the end of the world
Agora é o fim do mundo
I always thought I would've been more careful
Eu sempre pensei que teria sido mais cuidadoso
Didn't look to be a serious bite
Não parecia ser uma mordida séria
Will you wait here 'til I come back to life?
Você vai esperar aqui até eu voltar à vida?
I learned everything from George Romero, Dario Argento,
Aprendi tudo com George Romero, Dario Argento,
Maybe Tom Savini, Stuart Gordon, and Sam Raimi
Talvez Tom Savini, Stuart Gordon e Sam Raimi
Did they plant the idea or was it always in me?
Eles plantaram a ideia ou sempre esteve em mim?
Do you find me creepy?
Você me acha assustador?
My post-apocalytic
Meu pós-apocalítico
Zombie survival fantasy.
Fantasia de sobrevivência zumbi.
"... I'm thinking. Maybe we got a good thing going here. Maybe we shouldn't be in such a
"... estou pensando. Talvez tenhamos algo bom acontecendo aqui. Talvez não devêssemos estar em tal situação.
to leave..." (Peter, Dawn of the Dead)
ir embora...” (Pedro, Madrugada dos Mortos)