Low Down Man 歌詞 日本語訳

that low down man of mine
私のあの最低な人
mistreats me all the time
いつも私を虐待します
he says he loves me only
彼は私だけを愛していると言います
then turns around and leaves me sad and lonely
それから振り返って、私は悲しくて孤独になります
if he could see through my eyes
もし彼が私の目を通して見ることができたら
and be the one who cries
そして泣く人になってください
he he would see
彼は見るだろう
he would never be
彼は決してそうではないだろう
that low down man of mine
私のあの最低な人
that low down man with his low down ways
あの卑劣なやり方の卑劣な男
I know he'll go some day
彼がいつか行くだろうと私は知っています
I'll wait till then, the story's ending
それまで待ってるよ 物語が終わるから
It won't be long but from now on
長くはないけどこれから
if he could see through my eyes
もし彼が私の目を通して見ることができたら
and be the one who cries
そして泣く人になってください
he he would see
彼は見るだろう
he would never be
彼は決してそうではないだろう
that low down man of mine
私のあの最低な人
instrumental break is the same progression as the first section (ending in E7, A, A7)
インストゥルメンタルブレイクは最初のセクションと同じ進行（E7、A、A7で終わる）
if he could see through my eyes
もし彼が私の目を通して見ることができたら
and be the one who cries
そして泣く人になってください
he he would see
彼は見るだろう
he'd come back to me
彼は私のところに戻ってくるだろう
that low down man of mine
私のあの最低な人