Digital Witness Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
St. Vincent - Dijital Tanık
by St. Vincent
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Ayet 1:
Get back to your seat
Koltuğunuza geri dönün
Get back mashing teeth
Ezici dişlere geri dönün
I want all of your mind
Bütün aklını istiyorum
Pre-Chorus 1:
Koro Öncesi 1:
People tell you TV only looks just like a window, yeah
İnsanlar sana TV'nin sadece bir pencereye benzediğini söylüyor, evet
People tell you TV only looks just like a window, yeah
İnsanlar sana TV'nin sadece bir pencereye benzediğini söylüyor, evet
Chorus 1:
Koro 1:
Digital witnesses, what's the point of even sleeping?
Dijital tanıklar, uyumanın bile ne anlamı var?
If I can't show it, you can't see me
Eğer gösteremezsem, beni göremezsin
What's the point of doing anything?
Herhangi bir şey yapmanın amacı nedir?
Verse 2:
Ayet 2:
This is no time for confessing
Şimdi itiraf etmenin zamanı değil
I'm all in your mind
tamamen senin aklındayım
I want all of your mind
Bütün aklını istiyorum
Pre-Chorus 2:
Koro Öncesi 2:
People tell you TV only looks just like a window, yeah
İnsanlar sana TV'nin sadece bir pencereye benzediğini söylüyor, evet
People tell you TV only looks just like a window, yeah
İnsanlar sana TV'nin sadece bir pencereye benzediğini söylüyor, evet
Chorus 2:
Koro 2:
Digital Witness, what's the point of even sleeping?
Dijital Tanık, uyumanın bile ne anlamı var?
If I can't show it, you can't see me
Eğer gösteremezsem, beni göremezsin
Watch me jump right off the London Bridge
Londra Köprüsü'nden atlayışımı izle
Verse 3:
Ayet 3:
This is no time for confessing
Şimdi itiraf etmenin zamanı değil
People turn up your TV or throw it out the window
İnsanlar televizyonunuzu açıyor ya da pencereden dışarı atıyor
Get back to your stare
Bakışlarınıza geri dönün
I care, but I don't care
Umurumda ama umurumda değil
Verse 4: (octave up)
Ayet 4: (oktav yukarı)
Oh, I want all of your mind
Ah, aklının tamamını istiyorum
Give me all of your mind
Bana tüm aklını ver
I want all of your mind
Bütün aklını istiyorum
Give me all
Hepsini bana ver
Chorus 3:
Koro 3:
Digital witnesses, what's the point of even sleeping?
Dijital tanıklar, uyumanın bile ne anlamı var?
If I can't show it, you can't see me?
Eğer gösteremezsem, beni göremezsin?
What's the point of doing anything?
Herhangi bir şey yapmanın amacı nedir?
Outro:
Çıkış:
What's the point of even sleeping?
Uyumanın bile ne anlamı var?
So, I stopped sleeping, I stopped sleeping
Bu yüzden uyumayı bıraktım, uyumayı bıraktım
Won't somebody tell me I'm different?
Biri bana farklı olduğumu söylemeyecek mi?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
