I Prefer Your Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
St.Vincent - Aşkını Tercih Ediyorum
by St. Vincent
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I, I prefer your love
Ben, ben senin aşkını tercih ederim
To Jesus
İsa'ya
Little baby on your knees
Küçük bebek dizlerinin üstünde
'Cause the world has got you down
Çünkü dünya seni hayal kırıklığına uğrattı
VRS 1
VRS1
Name-tagged tourists, sick at the sight of them
İsim etiketli turistler onları görünce hasta oldu
Tight-walking the sidewalk in spite of them
Onlara rağmen kaldırımda sıkı yürümek
As my headache moves from east to west
Baş ağrım doğudan batıya doğru ilerledikçe
Mother, won't you open your arms and
Anne, kollarını açmayacak mısın?
Forgive me of all these bad thoughts?
Bütün bu kötü düşüncelerim için beni affeder misin?
I'm blinded to the faces in the fog
Sisin içindeki yüzlere kör oldum
PR-HORUS
PR-HORUS
But all the good in me is because of you
Ama içimdeki tüm iyilik senin sayende
It's true
Bu doğru
HORUS
HORU
I, I prefer your love
Ben, ben senin aşkını tercih ederim
To Jesus
İsa'ya
I, I prefer your love
Ben, ben senin aşkını tercih ederim
To Jesus
İsa'ya
Little baby on your knees
Küçük bebek dizlerinin üstünde
'Cause the world has got you down
Çünkü dünya seni hayal kırıklığına uğrattı
INSTRUMNTL
ENSTRUM
VRS 2
VRS2
King-sized country wearing your worries out
Endişelerinizi aşındıran kral boy ülke
Headless heroes heaped by the pylons
Direklerin arasında yığılmış başsız kahramanlar
As a careless sun sets on the West
Batıda dikkatsiz bir güneş batarken
Sure as mother licking her finger
Annenin parmağını yalaması kadar eminim
To wipe the blush and smudge from my cheek
Yanağımdaki kızarıklığı ve lekeyi silmek için
And wonder what will become of your little one
Ve küçük çocuğunuza ne olacağını merak ediyorum
PR-HORUS
PR-HORUS
But all the good in me is because of you
Ama içimdeki tüm iyilik senin sayende
It's true
Bu doğru
HORUS
HORU
I, I prefer your love
Ben, ben senin aşkını tercih ederim
To Jesus
İsa'ya
I, I prefer your love
Ben, ben senin aşkını tercih ederim
To Jesus
İsa'ya
Little baby on your knees
Küçük bebek dizlerinin üstünde
'Cause the world has got you down
Çünkü dünya seni hayal kırıklığına uğrattı
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
