Psychopath 歌詞 日本語訳

Ah-ah-ah-ah...
ああ、ああ、ああ...
Running down the highway like a psychopath
サイコパスのように高速道路を走る
All the flames and fury honey at my back
私の背中にあるすべての炎と激怒の蜂蜜
Wanna make a bet whether I make it back
取り戻せるかどうか賭けたい
cus I'm on the edge of a heart attack
だって私は心臓発作の寸前なの
Ah-ah-ah-ah...
ああ、ああ、ああ...
You said "Honey quit your worrying
あなたは言った「ハニー、心配するのはやめなさい」
Distance is exactly like a blowing wind
距離はまさに吹く風のよう
Putting out the embers and the tiny flames and
残り火と小さな炎を消して、
Keeping the big ones burning."
大きなものを燃やし続けます。」
So I am standing in the sand where we said
だから私は砂の上に立っている、私たちが言った場所
"It's the best day of my life" and meant all of it
「人生最高の日だ」それがすべてだった
Keep me in your soft sights
あなたの柔らかな視界の中に私を留めておいてください
When all of the rest have moved on
残りの全員が先に進んだとき
And I'll keep you in my soft sights
そして私はあなたを私の優しい視界の中に留めておきます
When all of the crowd has gone home
群衆全員が家に帰ったとき
(Annie shredding)
（アニー・シュレッディング）
|C# A| |G |
|C#A| |G |
Keep me in your soft sights
あなたの柔らかな視界の中に私を留めておいてください
When all of the rest have moved on
残りの全員が先に進んだとき
And I'll keep you in my soft sights
そして私はあなたを私の優しい視界の中に留めておきます
When all of the crowd has gone home
群衆全員が家に帰ったとき
Ah-ah-ah-ah...
ああ、ああ、ああ...