Strange Mercy كلمات أغنية ترجمة عربية
سانت فنسنت - رحمة غريبة
by St. Vincent
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My first submission! The chords are pretty simple, but the song is too, so it doesn't
أول تقديم لي! الأوتار بسيطة جدًا، لكن الأغنية أيضًا، لذا فهي ليست كذلك
take a lot of effort to make it sound good; feel free to add or change stuff and repost.
بذل الكثير من الجهد لجعلها تبدو جيدة؛ لا تتردد في إضافة أو تغيير الأشياء وإعادة النشر.
Otherwise, just enjoy! ~ Sigurr?³s
خلاف ذلك، مجرد الاستمتاع! ~ Sigurr؟³s
Oh little one I know you've been tired for a long, long time
أيها الصغير، أعلم أنك متعب منذ وقت طويل
And oh little one I ain't been around a little while
ويا أيها الصغير لم أتواجد منذ فترة قصيرة
But when you see me, way-a-ait
ولكن عندما تراني، الطريق آت
Oh little one your Hemingway jawline looks just like his
يا صغيري، خط فك همنغواي الخاص بك يبدو مثل فكه تمامًا
Our father in exile
أبونا في المنفى
For God only knows how many years
لأن الله وحده يعلم كم سنة
But when you see him, way-a-ait
ولكن عندما تراه، الطريق آت
through double pay-a-ain
من خلال الدفع المزدوج
I'll be with you lost boy-oy-oys
سأكون معك أيها الفتى الضائع
Sneaking out where the shivers won't find you
التسلل إلى حيث لن يجدك الرعشات
Oh little one I'd tell you good news that I don't believe
يا صغيري سأخبرك بخبر جيد لا أصدقه
If it would help you slee-ee-eep
لو كان ذلك سيساعدك على النوم
Strange mercy-y-y
رحمة غريبة-y-y
If I ever meet that dirty policeman who roughed you up
إذا قابلت ذلك الشرطي القذر الذي اعتدى عليك
No I don't know what
لا أنا لا أعرف ماذا
If I ever meet that dirty policeman who roughed you up
إذا قابلت ذلك الشرطي القذر الذي اعتدى عليك
I'll be with you lost boy-oy-oys
سأكون معك أيها الفتى الضائع
Sneaking out where the shivers won't find you
التسلل إلى حيث لن يجدك الرعشات
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
