Strange Mercy Songtekst Nederlandse Vertaling
St. Vincent - Vreemde genade
by St. Vincent
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My first submission! The chords are pretty simple, but the song is too, so it doesn't
Mijn eerste inzending! De akkoorden zijn vrij eenvoudig, maar het nummer ook, dus dat is het niet
take a lot of effort to make it sound good; feel free to add or change stuff and repost.
het kost veel moeite om het goed te laten klinken; voel je vrij om dingen toe te voegen of te veranderen en opnieuw te posten.
Otherwise, just enjoy! ~ Sigurr?³s
Anders gewoon genieten! ~ Sigurr?³s
Oh little one I know you've been tired for a long, long time
Oh kleintje, ik weet dat je al heel lang moe bent
And oh little one I ain't been around a little while
En oh kleintje, ik ben er al een tijdje niet meer geweest
But when you see me, way-a-ait
Maar als je mij ziet, heel erg
Oh little one your Hemingway jawline looks just like his
Oh kleintje, jouw Hemingway-kaaklijn lijkt precies op de zijne
Our father in exile
Onze vader in ballingschap
For God only knows how many years
Want God weet alleen hoeveel jaar
But when you see him, way-a-ait
Maar als je hem ziet, heel erg
through double pay-a-ain
via dubbele betaling
I'll be with you lost boy-oy-oys
Ik zal bij je zijn, verloren jongen-oy-oys
Sneaking out where the shivers won't find you
Wegsluipen waar de rillingen je niet zullen vinden
Oh little one I'd tell you good news that I don't believe
Oh kleintje, ik zou je goed nieuws vertellen dat ik niet geloof
If it would help you slee-ee-eep
Als het je zou helpen slapen-ee-eep
Strange mercy-y-y
Vreemde genade-y-y
If I ever meet that dirty policeman who roughed you up
Als ik ooit die vieze politieagent tegenkom die je heeft mishandeld
No I don't know what
Nee, ik weet niet wat
If I ever meet that dirty policeman who roughed you up
Als ik ooit die vieze politieagent tegenkom die je heeft mishandeld
I'll be with you lost boy-oy-oys
Ik zal bij je zijn, verloren jongen-oy-oys
Sneaking out where the shivers won't find you
Wegsluipen waar de rillingen je niet zullen vinden
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
