What Me Worry? Versuri Traducere în Română

St. Vincent - Ce mă îngrijorează?

by St. Vincent

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

St. Vincent What Me Worry?

This is my first tab, and while I know all the chords aren't exactly right, I hope it at
Aceasta este prima mea tab și, deși știu că toate acordurile nu sunt tocmai potrivite, sper să fie
gets the job done.
isi face treaba.
jwac
jwac
A 577655 and then drop to Ab, G, Gb, F
A 577655 și apoi treceți la Ab, G, Gb, F
What, me worry? I
Ce, îmi fac griji? eu
in7
in7
never do
să nu faci niciodată
I'm always amused
Sunt mereu amuzat
and amusing you.
si te amuza.
Sans le fear of
Sans le fear of
in7
in7
impending doom
soarta iminentă
life is like banquet food
viața este ca mâncarea de banchet
pleasures to paruse.
plăcerile de a pară.
Do I amuse you dear?
Te amuz draga?
in
in
Would you think me queer if while
M-ai crede ciudat dacă în timp
in7
in7
standing be-
stând în picioare-
-side you, I
- alături de tine, eu
in
in
opted in-
a optat pentru-
-stead to disappear, disappear...
- în loc să dispară, să dispară...
In no hurry I'll sing my tune, all my skies the hue of a ruddy bruise.
Fără grabă îmi voi cânta melodia, toate cerurile mele au culoarea unei vânătăi roșii.
In my finest threads couture, I'll call up my favorite muse for a drink half full or two.
În cele mai bune fire couture ale mele, voi chema muza mea preferată pentru o băutură pe jumătate plină sau două.
Have I absued you, dear?
Te-am abuzat, dragă?
You have had it to here, you say "love is just a bloodmatch to see who endures lash
Ați avut-o până aici, spuneți „dragostea este doar o potrivire de sânge pentru a vedea cine suportă biciul
lash with panache..."
gene cu brio..."
In the spring, I dust
Primăvara fac praf
off my lute
de pe lăuta mea
stuff my
chestia mea
suitcase
valiza
in7
in7
full of blues, and I
plin de blues, iar eu
stir the dust und-
amestecați praful și-
-erneath the thrust of
-sub împingerea lui
in7
in7
my click-
click-ul meu-
-ing heels, c'est la
-ing heels, c'est la
vie
vie
What, me worry? I never do. Life is one charming ruse for us lucky few.
Ce, îmi fac griji? Nu o fac niciodată. Viața este un șiretlic fermecător pentru noi, puținii norocoși.
Have I fooled you dear?
Te-am păcălit dragă?
The time it's coming near when I'll give you my hand and I'll say "it's been grand, but
Se apropie momentul când vă voi da mâna și voi spune „a fost grozav, dar
out of here."
afară de aici.”
I'm out of here...
Am plecat de aici...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.