What Me Worry? Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is my first tab, and while I know all the chords aren't exactly right, I hope it at
Bu benim ilk sekmem ve tüm akorların tam olarak doğru olmadığını bilsem de umarım öyle olur
gets the job done.
işi halleder.
jwac
jwac
A 577655 and then drop to Ab, G, Gb, F
A 577655 ve ardından Ab, G, Gb, F'ye bırakın
What, me worry? I
Ne, endişeleniyor muyum? ben
in7
7'de
never do
asla yapma
I'm always amused
Ben her zaman eğlenirim
and amusing you.
ve seni eğlendiriyorum.
Sans le fear of
Korkusuzca
in7
7'de
impending doom
yaklaşan kıyamet
life is like banquet food
hayat ziyafet yemeği gibidir
pleasures to paruse.
ayrıştırılacak zevkler.
Do I amuse you dear?
Seni eğlendiriyor muyum canım?
in
içinde
Would you think me queer if while
Eğer bir süre sonra beni eşcinsel düşünür müsün?
in7
7'de
standing be-
ayakta dur-
-side you, I
-senin yanında ben
in
içinde
opted in-
kaydoldu-
-stead to disappear, disappear...
-yok olmak yerine, yok olmak...
In no hurry I'll sing my tune, all my skies the hue of a ruddy bruise.
Acele etmeden şarkımı söyleyeceğim, tüm gökyüzüm kırmızı bir morluk renginde.
In my finest threads couture, I'll call up my favorite muse for a drink half full or two.
En iyi ipliklerle hazırladığım couture'de, en sevdiğim ilham perisini yarısına kadar bir veya iki içki içmek için çağıracağım.
Have I absued you, dear?
Seni kaçırdım mı canım?
You have had it to here, you say "love is just a bloodmatch to see who endures lash
Buraya kadar geldin, "Aşk kimin kırbaçlara dayanacağını görmek için yapılan bir kan davasıdır" diyorsun
lash with panache..."
gösterişle kırbaçla..."
In the spring, I dust
İlkbaharda toz alırım
off my lute
lavtam kapalı
stuff my
doldur benim
suitcase
bavul
in7
7'de
full of blues, and I
hüzünlerle dolu ve ben
stir the dust und-
tozu karıştır ve
-erneath the thrust of
- itme kuvvetinin altında
in7
7'de
my click-
benim tıklamam-
-ing heels, c'est la
-topuklu ayakkabılar, c'est la
vie
rekabet
What, me worry? I never do. Life is one charming ruse for us lucky few.
Ne, endişeleniyor muyum? Asla yapmam. Hayat biz şanslı azınlık için büyüleyici bir oyundur.
Have I fooled you dear?
Seni kandırdım mı canım?
The time it's coming near when I'll give you my hand and I'll say "it's been grand, but
Sana elimi vereceğim ve "harikaydı ama" diyeceğim zaman yaklaşıyor
out of here."
buradan git."
I'm out of here...
Ben gidiyorum...