Bulletproof Liedtext Deutsche Übersetzung

By Stan Walker
Von Stan Walker
1st time. Ultimate Guitar didnt put the chords i put in, in the right place so i just
1. Mal. Ultimate Guitar hat die Akkorde, die ich eingegeben habe, nicht an der richtigen Stelle platziert, also habe ich einfach
put all of them side
Lege sie alle beiseite
by side. I think it sounds like the original song. Sorry again about the chords not
Seite an Seite. Ich denke, es klingt wie das Originallied. Nochmals Entschuldigung für die Akkorde
being in the right
im Recht sein
place.
Ort.
Intro: Dm Bb C
Intro: Dm Bb C
Its been a while
Es ist schon eine Weile her
Im back again
Ich bin wieder zurück
Im stronger now
Ich bin jetzt stärker
Im not afraid
Ich habe keine Angst
To say that I was so wrong wrong yeah yeah
Zu sagen, dass ich so falsch lag, ja, ja
You shut me out
Du hast mich ausgeschlossen
Wont let me in
Lass mich nicht rein
We both dont know
Wir wissen es beide nicht
Where to begin
Wo soll ich anfangen?
I took a shot
Ich habe einen Schuss gemacht
But your shooting me down down down
Aber du schießt mich runter, runter, runter
Oooooooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooooooooo
Yeah let me hear you say
Ja, lass mich dich sagen hören
Oooooooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooooooooo
Can you hear me crying now?
Kannst du mich jetzt Weinen hören?
Oooooooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooooooooo
If only I can get through to you
Wenn ich nur zu dir durchdringen könnte
Theres something I wanna say to you
Es gibt etwas, das ich dir sagen möchte
Yeah Oooooooooooooooooooooo
Ja Ooooooooooooooooooooooo
And I just cant get through to you
Und ich komme einfach nicht zu dir durch
Its like your heart is bullet proof
Es ist, als wäre dein Herz kugelsicher
Bullet Proof
Kugelsicher
Hey what you say its gonna take now
Hey, was du sagst, es wird jetzt dauern
Whats it gonna take (x2)
Was wird es brauchen (x2)
I know this game
Ich kenne dieses Spiel
What you tryna do
Was du versuchst zu tun
You playing me
Du spielst mit mir
Like Im the fool
Als wäre ich der Idiot
But dont you know
Aber weißt du das nicht?
You are starting this fire
Du entfachst dieses Feuer
Yeah yeah yeah
Ja, ja, ja
You know it hurts
Du weißt, dass es weh tut
We have been burnt before
Wir wurden schon einmal verbrannt
Had the devil come
Wäre der Teufel gekommen?
Knockn at my door
Klopfe an meine Tür
The day has come
Der Tag ist gekommen
For us to win this fire
Damit wir dieses Feuer gewinnen
Oooooooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooooooooo
Listen to me say
Hören Sie mir zu
Oooooooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooooooooo
Can you hear crying now?
Kannst du jetzt Weinen hören?
Oooooooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooooooooo
If only I could get through to you
Wenn ich nur zu dir durchdringen könnte
Theres something I wanna say to you
Es gibt etwas, das ich dir sagen möchte
Yeah Oooooooooooooooooooooo
Ja Ooooooooooooooooooooooo
And I just cant get through to you
Und ich komme einfach nicht zu dir durch
Its like your heart is just bullet proof
Es ist, als wäre dein Herz einfach kugelsicher
Bullet proof
Kugelsicher
Hey what you say its gonna take now (x2)
Hey, was sagst du, es wird jetzt dauern (x2)
Whats it gonna take
Was wird es brauchen
Solo: Dm Bb C (x2)
Solo: Dm Bb C (x2)
Can you hear me crying now?
Kannst du mich jetzt Weinen hören?
Oooooooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooooooooo
If only I could get through to you
Wenn ich nur zu dir durchdringen könnte
Theres something I wanna say to you
Es gibt etwas, das ich dir sagen möchte
Oooooooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooooooooo
And I just cant get through to you
Und ich komme einfach nicht zu dir durch
Its like your heart is bullet proof
Es ist, als wäre dein Herz kugelsicher
Bullet proof
Kugelsicher
Hey what you say its gonna take now
Hey, was du sagst, es wird jetzt dauern
What it gonna take (x2)
Was es braucht (x2)