Galaxy Songtekst Nederlandse Vertaling
Stan Walker - Melkweg
by Stan Walker
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Em, C, G, D
Intro: Em, C, G, D
Not sure how I survived
Ik weet niet zeker hoe ik het overleefd heb
Before I left this night
Voordat ik deze nacht vertrok
Before I came alive I was lost
Voordat ik tot leven kwam, was ik verdwaald
I felt you pulling me, harder than gravity
Ik voelde dat je aan me trok, harder dan de zwaartekracht
Harder than anything I know
Moeilijker dan alles wat ik weet
So in love with you,
Zo verliefd op jou,
There's nothing I won't do
Er is niets dat ik niet zal doen
I'll travel at the speed of light
Ik reis met de snelheid van het licht
So I can be right by your side
Ik kan dus aan jouw zijde staan
You make me feel like the whole world isn't real,
Je geeft me het gevoel dat de hele wereld niet echt is
And I'm the only star in the sky, sky, sky
En ik ben de enige ster aan de hemel, lucht, lucht
Chorus:
refrein:
'Ey, there's no time or space
'Ey, er is geen tijd of ruimte
Everything just melts away when I'm lying here
Alles smelt gewoon weg als ik hier lig
In your galaxy
In jouw melkwegstelsel
With you is my eternity
Met jou is mijn eeuwigheid
No place I rather be when I'm lying here
Geen plek waar ik liever ben als ik hier lig
In your galaxy
In jouw melkwegstelsel
Oh, oh, oh, oh. oh
O, o, o, o. O
In your galaxy
In jouw melkwegstelsel
With you is my eternity
Met jou is mijn eeuwigheid
No place I rather be when I'm lying here
Geen plek waar ik liever ben als ik hier lig
In your galaxy
In jouw melkwegstelsel
Oh, oh, oh, yeah
O, o, o, ja
Like a comet to my heart
Als een komeet in mijn hart
You illuminate that dark
Jij verlicht dat donker
Show me all the parts of me I've never seen
Laat me alle delen van mezelf zien die ik nog nooit heb gezien
We come from different places, different constellations
We komen uit verschillende plaatsen, verschillende sterrenbeelden
When I'm with you I'm home, I'm home
Als ik bij jou ben, ben ik thuis, ik ben thuis
You make it feel like the whole world isn't real,
Je laat het voelen alsof de hele wereld niet echt is,
And I'm the only star in the sky
En ik ben de enige ster aan de hemel
Chorus:
refrein:
'Ey, there's no time or space
'Ey, er is geen tijd of ruimte
Everything just melts away when I'm lying here
Alles smelt gewoon weg als ik hier lig
In your galaxy
In jouw melkwegstelsel
With you is my eternity
Met jou is mijn eeuwigheid
No place I rather be when I'm lying here
Geen plek waar ik liever ben als ik hier lig
In your galaxy
In jouw melkwegstelsel
Oh, oh, oh, oh. oh
O, o, o, o. O
In your galaxy
In jouw melkwegstelsel
With you is my eternity
Met jou is mijn eeuwigheid
No place I rather be when I'm lying here
Geen plek waar ik liever ben als ik hier lig
In your galaxy
In jouw melkwegstelsel
You healed every heartbreak
Je genas elk liefdesverdriet
Took me on a journey
Nam me mee op reis
To a place so high
Naar een plek zo hoog
Way above the clouds
Ver boven de wolken
Don't matter where we go,
Het maakt niet uit waar we heen gaan,
As long as I'm in your world
Zolang ik in jouw wereld ben
I never wanna be any place
Ik wil nooit ergens zijn
Yeah
Ja
Chorus:
refrein:
'Ey, there's no time or space
'Ey, er is geen tijd of ruimte
Everything just melts away when I'm lying here
Alles smelt gewoon weg als ik hier lig
In your galaxy
In jouw melkwegstelsel
With you is my eternity
Met jou is mijn eeuwigheid
No place I rather be when I'm lying here
Geen plek waar ik liever ben als ik hier lig
In your galaxy
In jouw melkwegstelsel
Oh, oh, oh, oh. oh
O, o, o, o. O
In your galaxy
In jouw melkwegstelsel
With you is my eternity
Met jou is mijn eeuwigheid
No place I rather be when I'm lying here
Geen plek waar ik liever ben als ik hier lig
In your galaxy
In jouw melkwegstelsel
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
