Homesick Liedtext Deutsche Übersetzung

Ey, ey ey ey ohhhhhh yea yeah yea yea
Ey, ey ey ey ohhhhhh ja ja ja ja ja
Watching the clock counting down the hours,
Beobachten Sie, wie die Uhr die Stunden herunterzählt,
Waiting not even 24 has past but I can't take it
Das Warten ist noch nicht einmal 24 Tage her, aber ich kann es nicht ertragen
For your love I'm a addict can't break the habit
Für deine Liebe bin ich süchtig und kann die Gewohnheit nicht aufgeben
Some many call me pathetic if she anit yours you won't get it
Manche nennen mich erbärmlich, wenn sie deine anitiert, verstehst du es nicht
Ready to climb the highest tower just to see if
Bereit, den höchsten Turm zu besteigen, nur um zu sehen, ob
I can spot her face out in the crowed from the distance
Ich kann ihr Gesicht aus der Ferne in der Menschenmenge erkennen
When she not in my grasp my heart starts to panic
Wenn sie nicht in meiner Reichweite ist, beginnt mein Herz in Panik zu geraten
Got a case of the classic missing my baby badly
Ich habe einen Fall, in dem der Klassiker mein Baby schmerzlich vermisst
(Chorus:)
(Chor:)
Homesick, all because my baby not around
Heimweh, nur weil mein Baby nicht da ist
I'm homesick, even though we're in the same town
Ich habe Heimweh, obwohl wir in derselben Stadt sind
I'm homesick, seconds after me kiss
Ich habe Heimweh, Sekunden nachdem ich mich geküsst habe
When you walk out the door I start to miss
Wenn du aus der Tür gehst, fange ich an zu vermissen
I can't control this feeling
Ich kann dieses Gefühl nicht kontrollieren
It's like I'm homesick, homesick
Es ist, als hätte ich Heimweh, Heimweh
It's like I'm homesick, homesick, homesick
Es ist, als hätte ich Heimweh, Heimweh, Heimweh
It's like I'm homesick, homesick, homesick
Es ist, als hätte ich Heimweh, Heimweh, Heimweh
Seconds after we kiss
Sekunden nachdem wir uns geküsst haben
When you walk out the door I start to miss
Wenn du aus der Tür gehst, fange ich an zu vermissen
I can't control this feeling
Ich kann dieses Gefühl nicht kontrollieren
It's like I'm homesick
Es ist, als hätte ich Heimweh
Feels like forever when it's only been some minutes
Es fühlt sich wie eine Ewigkeit an, wenn es nur ein paar Minuten sind
Cause when we're together I just lose myself in it
Denn wenn wir zusammen sind, verliere ich mich einfach darin
Is it wrong to be childish when my baby allows it
Ist es falsch, kindisch zu sein, wenn mein Baby es zulässt?
Some may call me pathetic if she anit yours, you won't get it
Manche nennen mich vielleicht erbärmlich, wenn sie deine anitiert, verstehst du es nicht
Don't for a second I'm being insecure
Keine Sekunde, ich bin unsicher
But when it's so real, it's a love you must adore
Aber wenn sie so real ist, ist es eine Liebe, die man lieben muss
No I won't beat around it, it's like I jumped now I'm drowning
Nein, ich werde nicht herumreden, es ist, als wäre ich gesprungen, jetzt ertrinke ich
In her presence, she's my life saving medicine
In ihrer Gegenwart ist sie meine lebensrettende Medizin
(Chorus:)
(Chor:)
Homesick, all because my baby not around
Heimweh, nur weil mein Baby nicht da ist
I'm homesick, even though we're in the same town
Ich habe Heimweh, obwohl wir in derselben Stadt sind
I'm homesick, seconds after me kiss
Ich habe Heimweh, Sekunden nachdem ich mich geküsst habe
When you walk out the door I start to miss
Wenn du aus der Tür gehst, fange ich an zu vermissen
I can't control this feeling
Ich kann dieses Gefühl nicht kontrollieren
It's like I'm homesick, homesick
Es ist, als hätte ich Heimweh, Heimweh
It's like I'm homesick, homesick, homesick
Es ist, als hätte ich Heimweh, Heimweh, Heimweh
It's like I'm homesick, homesick, homesick
Es ist, als hätte ich Heimweh, Heimweh, Heimweh
Seconds after we kiss
Sekunden nachdem wir uns geküsst haben
When you walk out the door I start to miss
Wenn du aus der Tür gehst, fange ich an zu vermissen
I can't control this feeling
Ich kann dieses Gefühl nicht kontrollieren
It's like I'm homesick
Es ist, als hätte ich Heimweh
You been fishing now I'm hooked had the perfect bate
Du hast jetzt geangelt, ich bin süchtig und hatte den perfekten Fang
Took a bite it was so good wanted a second taste
Nahm einen Bissen, es war so gut, dass ich einen zweiten Geschmack wollte
You're my favourite thing to do everyday I need a dose of you
Du bist meine Lieblingsbeschäftigung jeden Tag, ich brauche eine Dosis von dir
I know you just left but I'm homesick
Ich weiß, dass du gerade gegangen bist, aber ich habe Heimweh
(Chorus:)
(Chor:)
Homesick, all because my baby not around
Heimweh, nur weil mein Baby nicht da ist
I'm homesick, even though we're in the same town
Ich habe Heimweh, obwohl wir in derselben Stadt sind
I'm homesick, seconds after me kiss
Ich habe Heimweh, Sekunden nachdem ich mich geküsst habe
When you walk out the door I start to miss
Wenn du aus der Tür gehst, fange ich an zu vermissen
I can't control this feeling
Ich kann dieses Gefühl nicht kontrollieren
It's like I'm homesick, homesick
Es ist, als hätte ich Heimweh, Heimweh
It's like I'm homesick, homesick, homesick
Es ist, als hätte ich Heimweh, Heimweh, Heimweh
It's like I'm homesick, homesick, homesick
Es ist, als hätte ich Heimweh, Heimweh, Heimweh
Seconds after we kiss
Sekunden nachdem wir uns geküsst haben
When you walk out the door I start to miss
Wenn du aus der Tür gehst, fange ich an zu vermissen
I can't control this feeling
Ich kann dieses Gefühl nicht kontrollieren
It's like I'm homesick
Es ist, als hätte ich Heimweh