Homesick Songtekst Nederlandse Vertaling

Ey, ey ey ey ohhhhhh yea yeah yea yea
Ey, ey ey ey ohhhhhh ja ja ja ja
Watching the clock counting down the hours,
Kijkend naar de klok die de uren aftelt,
Waiting not even 24 has past but I can't take it
Het wachten is nog geen 24 jaar geleden, maar ik kan er niet tegen
For your love I'm a addict can't break the habit
Voor jouw liefde, ik ben een verslaafde, kan de gewoonte niet doorbreken
Some many call me pathetic if she anit yours you won't get it
Velen noemen mij zielig als zij de jouwe is, dan begrijp je het niet
Ready to climb the highest tower just to see if
Klaar om de hoogste toren te beklimmen, gewoon om te zien of
I can spot her face out in the crowed from the distance
Ik kan haar gezicht al vanuit de verte in de drukte zien
When she not in my grasp my heart starts to panic
Als ze niet in mijn greep is, begint mijn hart in paniek te raken
Got a case of the classic missing my baby badly
Ik heb een geval van de klassieker waarbij ik mijn baby ernstig mis
(Chorus:)
(koor:)
Homesick, all because my baby not around
Heimwee, allemaal omdat mijn baby er niet is
I'm homesick, even though we're in the same town
Ik heb heimwee, ook al zijn we in dezelfde stad
I'm homesick, seconds after me kiss
Ik heb heimwee, seconden nadat ik heb gekust
When you walk out the door I start to miss
Als je de deur uitloopt, begin ik het te missen
I can't control this feeling
Ik kan dit gevoel niet beheersen
It's like I'm homesick, homesick
Het is alsof ik heimwee heb, heimwee
It's like I'm homesick, homesick, homesick
Het is alsof ik heimwee heb, heimwee, heimwee
It's like I'm homesick, homesick, homesick
Het is alsof ik heimwee heb, heimwee, heimwee
Seconds after we kiss
Seconden nadat we kussen
When you walk out the door I start to miss
Als je de deur uitloopt, begin ik het te missen
I can't control this feeling
Ik kan dit gevoel niet beheersen
It's like I'm homesick
Het is alsof ik heimwee heb
Feels like forever when it's only been some minutes
Het voelt als een eeuwigheid, terwijl het maar een paar minuten duurt
Cause when we're together I just lose myself in it
Want als we samen zijn, verlies ik mezelf er gewoon in
Is it wrong to be childish when my baby allows it
Is het verkeerd om kinderachtig te zijn als mijn baby het toestaat?
Some may call me pathetic if she anit yours, you won't get it
Sommigen noemen mij misschien zielig als ze de jouwe is, dat begrijp je niet
Don't for a second I'm being insecure
Geen seconde, ik ben onzeker
But when it's so real, it's a love you must adore
Maar als het zo echt is, is het een liefde waar je dol op moet zijn
No I won't beat around it, it's like I jumped now I'm drowning
Nee, ik zal er niet omheen draaien, het is alsof ik sprong, nu ik aan het verdrinken ben
In her presence, she's my life saving medicine
In haar aanwezigheid is ze mijn levensreddende medicijn
(Chorus:)
(koor:)
Homesick, all because my baby not around
Heimwee, allemaal omdat mijn baby er niet is
I'm homesick, even though we're in the same town
Ik heb heimwee, ook al zijn we in dezelfde stad
I'm homesick, seconds after me kiss
Ik heb heimwee, seconden nadat ik heb gekust
When you walk out the door I start to miss
Als je de deur uitloopt, begin ik het te missen
I can't control this feeling
Ik kan dit gevoel niet beheersen
It's like I'm homesick, homesick
Het is alsof ik heimwee heb, heimwee
It's like I'm homesick, homesick, homesick
Het is alsof ik heimwee heb, heimwee, heimwee
It's like I'm homesick, homesick, homesick
Het is alsof ik heimwee heb, heimwee, heimwee
Seconds after we kiss
Seconden nadat we kussen
When you walk out the door I start to miss
Als je de deur uitloopt, begin ik het te missen
I can't control this feeling
Ik kan dit gevoel niet beheersen
It's like I'm homesick
Het is alsof ik heimwee heb
You been fishing now I'm hooked had the perfect bate
Je bent aan het vissen, nu ben ik verslaafd en heb ik de perfecte vis gehad
Took a bite it was so good wanted a second taste
Nam een hap, het was zo goed dat ik een tweede smaak wilde
You're my favourite thing to do everyday I need a dose of you
Jij bent mijn favoriete bezigheid, elke dag. Ik heb een dosis van jou nodig
I know you just left but I'm homesick
Ik weet dat je net weg bent, maar ik heb heimwee
(Chorus:)
(koor:)
Homesick, all because my baby not around
Heimwee, allemaal omdat mijn baby er niet is
I'm homesick, even though we're in the same town
Ik heb heimwee, ook al zijn we in dezelfde stad
I'm homesick, seconds after me kiss
Ik heb heimwee, seconden nadat ik heb gekust
When you walk out the door I start to miss
Als je de deur uitloopt, begin ik het te missen
I can't control this feeling
Ik kan dit gevoel niet beheersen
It's like I'm homesick, homesick
Het is alsof ik heimwee heb, heimwee
It's like I'm homesick, homesick, homesick
Het is alsof ik heimwee heb, heimwee, heimwee
It's like I'm homesick, homesick, homesick
Het is alsof ik heimwee heb, heimwee, heimwee
Seconds after we kiss
Seconden nadat we kussen
When you walk out the door I start to miss
Als je de deur uitloopt, begin ik het te missen
I can't control this feeling
Ik kan dit gevoel niet beheersen
It's like I'm homesick
Het is alsof ik heimwee heb