Homesick Letras Tradução em Português

Stan Walker - Saudades de casa

by Stan Walker

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Stan Walker Homesick

Ey, ey ey ey ohhhhhh yea yeah yea yea
Ei, ei, ei, ohhhhhh sim, sim, sim
Watching the clock counting down the hours,
Olhando o relógio contando as horas,
Waiting not even 24 has past but I can't take it
Esperar nem 24 passou mas não aguento
For your love I'm a addict can't break the habit
Pelo seu amor, sou um viciado, não consigo quebrar o hábito
Some many call me pathetic if she anit yours you won't get it
Alguns me chamam de patético se ela for sua, você não vai entender
Ready to climb the highest tower just to see if
Pronto para escalar a torre mais alta só para ver se
I can spot her face out in the crowed from the distance
Eu posso ver o rosto dela na multidão à distância
When she not in my grasp my heart starts to panic
Quando ela não está ao meu alcance, meu coração começa a entrar em pânico
Got a case of the classic missing my baby badly
Tenho um caso clássico de sentir muita falta do meu bebê
(Chorus:)
(Refrão:)
Homesick, all because my baby not around
Saudades de casa, tudo porque meu bebê não está por perto
I'm homesick, even though we're in the same town
Estou com saudades de casa, apesar de estarmos na mesma cidade
I'm homesick, seconds after me kiss
Estou com saudades de casa, segundos depois de me beijar
When you walk out the door I start to miss
Quando você sai pela porta eu começo a sentir falta
I can't control this feeling
Eu não consigo controlar esse sentimento
It's like I'm homesick, homesick
É como se eu estivesse com saudades de casa, com saudades de casa
It's like I'm homesick, homesick, homesick
É como se eu estivesse com saudades de casa, com saudades de casa, com saudades de casa
It's like I'm homesick, homesick, homesick
É como se eu estivesse com saudades de casa, com saudades de casa, com saudades de casa
Seconds after we kiss
Segundos depois de nos beijarmos
When you walk out the door I start to miss
Quando você sai pela porta eu começo a sentir falta
I can't control this feeling
Eu não consigo controlar esse sentimento
It's like I'm homesick
É como se eu estivesse com saudades de casa
Feels like forever when it's only been some minutes
Parece uma eternidade quando se passaram apenas alguns minutos
Cause when we're together I just lose myself in it
Porque quando estamos juntos eu me perco nisso
Is it wrong to be childish when my baby allows it
É errado ser infantil quando meu bebê permite
Some may call me pathetic if she anit yours, you won't get it
Alguns podem me chamar de patético se ela for sua, você não vai entender
Don't for a second I'm being insecure
Nem por um segundo estou sendo inseguro
But when it's so real, it's a love you must adore
Mas quando é tão real, é um amor que você deve adorar
No I won't beat around it, it's like I jumped now I'm drowning
Não, eu não vou fugir disso, é como se eu tivesse pulado agora estou me afogando
In her presence, she's my life saving medicine
Na presença dela, ela é meu remédio que salva vidas
(Chorus:)
(Refrão:)
Homesick, all because my baby not around
Saudades de casa, tudo porque meu bebê não está por perto
I'm homesick, even though we're in the same town
Estou com saudades de casa, apesar de estarmos na mesma cidade
I'm homesick, seconds after me kiss
Estou com saudades de casa, segundos depois de me beijar
When you walk out the door I start to miss
Quando você sai pela porta eu começo a sentir falta
I can't control this feeling
Eu não consigo controlar esse sentimento
It's like I'm homesick, homesick
É como se eu estivesse com saudades de casa, com saudades de casa
It's like I'm homesick, homesick, homesick
É como se eu estivesse com saudades de casa, com saudades de casa, com saudades de casa
It's like I'm homesick, homesick, homesick
É como se eu estivesse com saudades de casa, com saudades de casa, com saudades de casa
Seconds after we kiss
Segundos depois de nos beijarmos
When you walk out the door I start to miss
Quando você sai pela porta eu começo a sentir falta
I can't control this feeling
Eu não consigo controlar esse sentimento
It's like I'm homesick
É como se eu estivesse com saudades de casa
You been fishing now I'm hooked had the perfect bate
Você estava pescando agora estou viciado, tive o bate-papo perfeito
Took a bite it was so good wanted a second taste
Dei uma mordida, estava tão bom, queria um segundo gosto
You're my favourite thing to do everyday I need a dose of you
Você é minha coisa favorita de fazer todos os dias, preciso de uma dose de você
I know you just left but I'm homesick
Eu sei que você acabou de sair, mas estou com saudades de casa
(Chorus:)
(Refrão:)
Homesick, all because my baby not around
Saudades de casa, tudo porque meu bebê não está por perto
I'm homesick, even though we're in the same town
Estou com saudades de casa, apesar de estarmos na mesma cidade
I'm homesick, seconds after me kiss
Estou com saudades de casa, segundos depois de me beijar
When you walk out the door I start to miss
Quando você sai pela porta eu começo a sentir falta
I can't control this feeling
Eu não consigo controlar esse sentimento
It's like I'm homesick, homesick
É como se eu estivesse com saudades de casa, com saudades de casa
It's like I'm homesick, homesick, homesick
É como se eu estivesse com saudades de casa, com saudades de casa, com saudades de casa
It's like I'm homesick, homesick, homesick
É como se eu estivesse com saudades de casa, com saudades de casa, com saudades de casa
Seconds after we kiss
Segundos depois de nos beijarmos
When you walk out the door I start to miss
Quando você sai pela porta eu começo a sentir falta
I can't control this feeling
Eu não consigo controlar esse sentimento
It's like I'm homesick
É como se eu estivesse com saudades de casa

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.