Unbroken Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This song is pretty easy, just the same four chords throughout the whole song, even the
Ta piosenka jest całkiem łatwa, te same cztery akordy w całej piosence, nawet
I think this is the easiest way to play it - for people like me whose guitar skills are
Myślę, że to najłatwiejszy sposób na grę – dla ludzi takich jak ja, którzy mają umiejętności gry na gitarze
basic - let me know what you think.
podstawowe - daj mi znać, co myślisz.
I don't know what this is
Nie wiem, co to jest
But I can tell it's something that I can't miss
Ale wiem, że jest to coś, czego nie mogę przegapić
It's like your showing me where happiness lives
To tak, jakbyś pokazał mi, gdzie mieszka szczęście
And all I have the strength to do is turn to you
I jedyne, na co mam siłę, to zwrócić się do Ciebie
With every empty space
Z każdą pustą przestrzenią
I'm missing pieces only you can replace
Brakuje mi elementów, które tylko ty możesz zastąpić
I'm like a package saying please don't *break*
Jestem jak paczka mówiąca: proszę, nie *rozbijaj*
The contents are fragile, so I'm glad your here to stay
Zawartość jest delikatna, więc cieszę się, że tu zostajesz
I can promise you that this heart
Mogę ci obiecać, że to serce
Was brighter than a falling star
Był jaśniejszy niż spadająca gwiazda
And all the money that I could take
I wszystkie pieniądze, jakie mogłem wziąć
Now theres nothing more I can break
Teraz już nic nie mogę złamać
You picked up my pieces and put me together
Pozbierałeś moje kawałki i poskładałeś mnie w całość
There's no way you'd ever know
Nie ma mowy, żebyś kiedykolwiek się o tym dowiedział
That my heart was breaking
Że pękało mi serce
Cause you came and threw me a line
Bo przyszedłeś i rzuciłeś mi wyzwanie
I was falling apart but now I'm falling forever
Rozpadałem się, ale teraz upadam na zawsze
For someone who wont let go
Dla kogoś, kto nie chce odpuścić
And my love's a token, because of you I'm unbroken
A moja miłość jest znakiem, dzięki Tobie jestem niezniszczalny
Now every piece of my heart is falling back into place
Teraz każdy kawałek mojego serca wraca na swoje miejsce
Time stops
Czas się zatrzymuje
When I'm with you I count the seconds I got
Kiedy jestem z tobą, liczę sekundy, które dostałem
Cause every minute I was something I'm not
Bo w każdej minucie byłem kimś, kim nie jestem
You give them back to me
Oddasz mi je
It's like history, don't mean a thing
To jak historia, nic nie znaczy
When I try to run away I can't hide
Kiedy próbuję uciec, nie mogę się ukryć
I'm in the dark and all I see is your light
Jestem w ciemności i jedyne co widzę to Twoje światło
And your shining brighter than anything I've ever seen
A ty świecisz jaśniej niż cokolwiek, co kiedykolwiek widziałem
And I can promise you this heart
I mogę ci obiecać to serce
Will be a falling star
Będzie spadającą gwiazdą
Cause you know what it means
Bo wiesz, co to znaczy
You picked up my pieces and put me together
Pozbierałeś moje kawałki i poskładałeś mnie w całość
There's no way you'd ever know
Nie ma mowy, żebyś kiedykolwiek się o tym dowiedział
That my heart was breaking
Że pękało mi serce
Cause you came and threw me a line
Bo przyszedłeś i rzuciłeś mi wyzwanie
I was falling apart but now I'm falling forever
Rozpadałem się, ale teraz upadam na zawsze
For someone who wont let go
Dla kogoś, kto nie chce odpuścić
My love's a token
Moja miłość jest znakiem
Because of you I'm unbroken
Dzięki tobie jestem niezniszczalny
Now every piece of my heart is falling back into place
Teraz każdy kawałek mojego serca wraca na swoje miejsce
I just woke up from a dream when I was in one piece
Właśnie obudziłem się ze snu, kiedy byłem w jednym kawałku
No fragment of me had ever seen these streets
Żadna część mnie nigdy nie widziała tych ulic
Love held me together and it never let me go
Miłość trzymała mnie razem i nigdy nie pozwoliła mi odejść
I just woke up from a dream when I was in one piece
Właśnie obudziłem się ze snu, kiedy byłem w jednym kawałku
No fragment of me had ever seen these streets
Żadna część mnie nigdy nie widziała tych ulic
Love held me together and it never let me go
Miłość trzymała mnie razem i nigdy nie pozwoliła mi odejść
There's nothing left for me to break
Nie pozostało mi już nic do złamania
You picked up my pieces and put me together
Pozbierałeś moje kawałki i poskładałeś mnie w całość
There's no way you'd ever know
Nie ma mowy, żebyś kiedykolwiek się o tym dowiedział
That my heart was breaking
Że pękało mi serce
Cause you came and threw me a line
Bo przyszedłeś i rzuciłeś mi wyzwanie
I was falling apart but now I'm falling forever
Rozpadałem się, ale teraz upadam na zawsze
For someone who wont let go
Dla kogoś, kto nie chce odpuścić
My love's a token
Moja miłość jest znakiem
Because of you I'm unbroken
Dzięki tobie jestem niezniszczalny
Now every piece of my heart is falling back into place
Teraz każdy kawałek mojego serca wraca na swoje miejsce