Unbroken Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Stan Walker - Kırılmamış

by Stan Walker

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Stan Walker Unbroken

This song is pretty easy, just the same four chords throughout the whole song, even the
Bu şarkı oldukça kolay, tüm şarkı boyunca sadece aynı dört akor, hatta
I think this is the easiest way to play it - for people like me whose guitar skills are
Benim gibi gitar becerileri gelişmiş insanlar için bunun çalmanın en kolay yolu olduğunu düşünüyorum.
basic - let me know what you think.
temel - ne düşündüğünüzü bana bildirin.
I don't know what this is
Bunun ne olduğunu bilmiyorum
But I can tell it's something that I can't miss
Ama bunun kaçıramayacağım bir şey olduğunu söyleyebilirim
It's like your showing me where happiness lives
Bana mutluluğun nerede yaşadığını göstermen gibi
And all I have the strength to do is turn to you
Ve yapabileceğim tek şey sana dönmek
With every empty space
Her boş alanla
I'm missing pieces only you can replace
Yalnızca senin değiştirebileceğin parçalarım eksik
I'm like a package saying please don't *break*
Lütfen *kırmayın* diyen bir paket gibiyim
The contents are fragile, so I'm glad your here to stay
İçerikler hassastır, bu yüzden burada kalacağınıza sevindim
I can promise you that this heart
Sana söz verebilirim ki bu kalp
Was brighter than a falling star
Kayan bir yıldızdan daha parlaktı
And all the money that I could take
Ve alabildiğim tüm parayı
Now theres nothing more I can break
Artık kırabileceğim hiçbir şey yok
You picked up my pieces and put me together
Parçalarımı topladın ve beni bir araya getirdin
There's no way you'd ever know
Bunu bilmenin hiçbir yolu yok
That my heart was breaking
Kalbimin kırıldığını
Cause you came and threw me a line
Çünkü sen geldin ve bana bir satır attın
I was falling apart but now I'm falling forever
Parçalanıyordum ama şimdi sonsuza dek düşüyorum
For someone who wont let go
Gitmesine izin vermeyecek biri için
And my love's a token, because of you I'm unbroken
Ve aşkım bir simge, senin yüzünden kırılmadım
Now every piece of my heart is falling back into place
Artık kalbimin her parçası yerine oturuyor
Time stops
Zaman durur
When I'm with you I count the seconds I got
Seninleyken sahip olduğum saniyeleri sayıyorum
Cause every minute I was something I'm not
Çünkü her dakika olmadığım bir şeydim
You give them back to me
Onları bana geri ver
It's like history, don't mean a thing
Tarih gibi, hiçbir şey ifade etmiyor
When I try to run away I can't hide
Kaçmaya çalıştığımda saklanamıyorum
I'm in the dark and all I see is your light
Karanlıktayım ve tek gördüğüm senin ışığın
And your shining brighter than anything I've ever seen
Ve sen şimdiye kadar gördüğüm her şeyden daha parlak parlıyorsun
And I can promise you this heart
Ve sana bu kalbi vaat edebilirim
Will be a falling star
Kayan bir yıldız olacak
Cause you know what it means
Çünkü ne anlama geldiğini biliyorsun
You picked up my pieces and put me together
Parçalarımı topladın ve beni bir araya getirdin
There's no way you'd ever know
Bunu bilmenin hiçbir yolu yok
That my heart was breaking
Kalbimin kırıldığını
Cause you came and threw me a line
Çünkü sen geldin ve bana bir satır attın
I was falling apart but now I'm falling forever
Parçalanıyordum ama şimdi sonsuza dek düşüyorum
For someone who wont let go
Gitmesine izin vermeyecek biri için
My love's a token
Aşkım bir simge
Because of you I'm unbroken
Senin yüzünden kırılmadım
Now every piece of my heart is falling back into place
Artık kalbimin her parçası yerine oturuyor
I just woke up from a dream when I was in one piece
Tek parça halindeyken bir rüyadan yeni uyandım
No fragment of me had ever seen these streets
Hiçbir parçam bu sokakları görmemişti
Love held me together and it never let me go
Aşk beni bir arada tuttu ve asla gitmeme izin vermedi
I just woke up from a dream when I was in one piece
Tek parça halindeyken bir rüyadan yeni uyandım
No fragment of me had ever seen these streets
Hiçbir parçam bu sokakları görmemişti
Love held me together and it never let me go
Aşk beni bir arada tuttu ve asla gitmeme izin vermedi
There's nothing left for me to break
Kırılacak hiçbir şeyim kalmadı
You picked up my pieces and put me together
Parçalarımı topladın ve beni bir araya getirdin
There's no way you'd ever know
Bunu bilmenin hiçbir yolu yok
That my heart was breaking
Kalbimin kırıldığını
Cause you came and threw me a line
Çünkü sen geldin ve bana bir satır attın
I was falling apart but now I'm falling forever
Parçalanıyordum ama şimdi sonsuza dek düşüyorum
For someone who wont let go
Gitmesine izin vermeyecek biri için
My love's a token
Aşkım bir simge
Because of you I'm unbroken
Senin yüzünden kırılmadım
Now every piece of my heart is falling back into place
Artık kalbimin her parçası yerine oturuyor

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.