Philadelphia Текст Песни Перевод на Русский

Global warming is getting me down. It's making the sea between us wider and
Глобальное потепление меня расстраивает. Это делает море между нами шире и
deeper.
глубже.
Now I'm not Moses and I don't know how to split up the ocean
Теперь я не Моисей и не знаю, как разделить океан
and drive right on over.
и езжайте прямо.
I'm going to have to wait a year
мне придется подождать год
to see you again in Philadelphia.
чтобы увидеть тебя снова в Филадельфии.
I'm going to have to wait a year
мне придется подождать год
to see you again in Philadelphia.
чтобы увидеть тебя снова в Филадельфии.
Now the sun is shining it's catching my eye and there's still so much work to
Сейчас светит солнце, оно бросается в глаза, а впереди еще так много работы.
do and I just want to call you.
сделать, и я просто хочу позвонить тебе.
But even on the phone it's not like life.
Но даже по телефону все не так, как в жизни.
Oh I want you here now, I want you around.
О, я хочу, чтобы ты был здесь сейчас, я хочу, чтобы ты был рядом.
I'm going to have to wait a year
мне придется подождать год
to see you again in Philadelphia.
чтобы увидеть тебя снова в Филадельфии.
I'm going to have to wait a year
мне придется подождать год
to see you again in Philadelphia.
чтобы увидеть тебя снова в Филадельфии.
Now you're in Israel having a good time.
Теперь вы в Израиле, хорошо проводите время.
All I get is the odd email saying you're fine.
Все, что я получаю, это странное письмо о том, что с тобой все в порядке.
I could catch a plane but I'm pretty broke and I don't want to make things
Я мог бы успеть на самолет, но я совершенно разорен и не хочу ничего зарабатывать
worse than they already are.
хуже, чем они уже есть.
You could come here but I know you won't it's not in your nature to travel
Ты мог бы приехать сюда, но я знаю, что ты не придешь, путешествовать не в твоем характере.
that far.
так далеко.
I'm going to have to wait a year
мне придется подождать год
to see you again in Philadelphia.
чтобы увидеть тебя снова в Филадельфии.
I'm going to have to wait a year
мне придется подождать год
to see you again in Philadelphia.
чтобы увидеть тебя снова в Филадельфии.