Compete Liedtext Deutsche Übersetzung

COMPETE!!!! It's a rocker. Get ready.
WETTEIFERN!!!! Es ist ein Rocker. Machen Sie sich bereit.
Notes on notation:
Hinweise zur Notation:
#(1u) - signifies a full-step bend up at # fret
#(1u) – bedeutet eine Volltonbiegung nach oben am #-Bund
#(l) - signifies a let down of the bend
#(l) – bedeutet eine Entlastung der Kurve
/ - signifies a strike of the note previously listed
/ – bedeutet einen Schlag der zuvor aufgeführten Note
(x) - signifies palm muting of chord x
(x) – bedeutet Handflächen-Dämpfung des Akkords x
A - signifies a root 6 chord
A – bedeutet einen Grundton-6-Akkord
a - signifies a root 5 chord
a – bedeutet einen Grundton-5-Akkord
\ - signifies a slide up
\ – bedeutet ein Hochschieben
x - signifies a dead stroke
x – bedeutet einen toten Strich
Opening
Eröffnung
First you get up then you get knocked down
Erst stehst du auf, dann wirst du niedergeschlagen
Wipe the spit up as you're going down
Wischen Sie die Spucke beim Abstieg ab
What are we here for?
Warum sind wir hier?
What are we here for?
Warum sind wir hier?
To make the same mistakes?
Die gleichen Fehler machen?
B5 D5 A5 e5xxe5xx
B5 D5 A5 e5xxe5xx
To fight for the crumbs off their plates?
Um die Krümel vom Teller zu kämpfen?
Yeah... to bend... to break...
Ja... sich beugen... brechen...
Bass line interlude
Zwischenspiel der Basslinie
Thirst is built up made to knock us down
Der Durst ist dazu da, uns niederzuschlagen
Keep your head on know what's going down
Behalten Sie den Überblick und wissen Sie, was los ist
What are we here for?
Warum sind wir hier?
What are we here for?
Warum sind wir hier?
To make the same mistakes?
Die gleichen Fehler machen?
B5 D5 A5 e5xxe5xx
B5 D5 A5 e5xxe5xx
To fight for the crumbs off their plates?
Um die Krümel vom Teller zu kämpfen?
Yeah... to bend... to break... Yeah...
Ja ... sich beugen ... brechen ... Ja ...
Compete say the dogs at your feet
Treten Sie gegeneinander an, sagen die Hunde zu Ihren Füßen
Compete or they kick in your teeth
Nehmen Sie an Wettbewerben teil, oder sie schlagen Ihnen die Zähne ein
Compete like the dogs in the street
Messen Sie sich wie die Hunde auf der Straße
Compete or they kick in your teeth
Nehmen Sie an Wettbewerben teil, oder sie schlagen Ihnen die Zähne ein
Intro Riff x 2
Intro-Riff x 2
Com-pete Com-p-ete x2
Com-pete Com-p-ete x2
Yeah... to bend... to break... Yeah...
Ja ... sich beugen ... brechen ... Ja ...
Compete say the dogs at your feet
Treten Sie gegeneinander an, sagen die Hunde zu Ihren Füßen
Compete or they kick in your teeth
Nehmen Sie an Wettbewerben teil, oder sie schlagen Ihnen die Zähne ein
Compete like the dogs in the street
Messen Sie sich wie die Hunde auf der Straße
Compete or they kick in your teeth
Nehmen Sie an Wettbewerben teil, oder sie schlagen Ihnen die Zähne ein
Yeah...
Ja...