Compete Letra Traducción al Español

COMPETE!!!! It's a rocker. Get ready.
¡¡¡¡COMPETIR!!!! Es un rockero. Prepararse.
Notes on notation:
Notas sobre notación:
#(1u) - signifies a full-step bend up at # fret
#(1u) - significa una flexión de paso completo en el traste #
#(l) - signifies a let down of the bend
#(l) - significa una bajada de la curva
/ - signifies a strike of the note previously listed
/ - significa una huelga de la nota enumerada anteriormente
(x) - signifies palm muting of chord x
(x) - significa silenciar la cuerda x con la palma de la mano
A - signifies a root 6 chord
A - significa un acorde raíz 6
a - signifies a root 5 chord
a - significa un acorde raíz 5
\ - signifies a slide up
\ - significa deslizarse hacia arriba
x - signifies a dead stroke
x - significa un golpe muerto
Opening
Apertura
First you get up then you get knocked down
Primero te levantas y luego te derriban
Wipe the spit up as you're going down
Limpia la saliva mientras bajas
What are we here for?
¿Para qué estamos aquí?
What are we here for?
¿Para qué estamos aquí?
To make the same mistakes?
¿Cometer los mismos errores?
B5 D5 A5 e5xxe5xx
B5 D5 A5 e5xxe5xx
To fight for the crumbs off their plates?
¿Para luchar por las migajas de sus platos?
Yeah... to bend... to break...
Sí... doblarse... romperse...
Bass line interlude
Interludio de línea de bajo
Thirst is built up made to knock us down
La sed está construida para derribarnos.
Keep your head on know what's going down
Mantén la cabeza alerta, sé lo que está pasando.
What are we here for?
¿Para qué estamos aquí?
What are we here for?
¿Para qué estamos aquí?
To make the same mistakes?
¿Cometer los mismos errores?
B5 D5 A5 e5xxe5xx
B5 D5 A5 e5xxe5xx
To fight for the crumbs off their plates?
¿Para luchar por las migajas de sus platos?
Yeah... to bend... to break... Yeah...
Sí... doblarse... romperse... Sí...
Compete say the dogs at your feet
Competir dicen los perros a tus pies
Compete or they kick in your teeth
Compite o te patearán los dientes
Compete like the dogs in the street
Compite como los perros de la calle.
Compete or they kick in your teeth
Compite o te patearán los dientes
Intro Riff x 2
Riff de introducción x 2
Com-pete Com-p-ete x2
Comp-pete Comp-e-te x2
Yeah... to bend... to break... Yeah...
Sí... doblarse... romperse... Sí...
Compete say the dogs at your feet
Competir dicen los perros a tus pies
Compete or they kick in your teeth
Compite o te patearán los dientes
Compete like the dogs in the street
Compite como los perros de la calle.
Compete or they kick in your teeth
Compite o te patearán los dientes
Yeah...
Sí...