Barricade كلمات أغنية ترجمة عربية

Barricade by Stars
المتاريس من النجوم
www.canaddiction.blogspot.com
www.canaddiction.blogspot.com
visit us to get some Stars (+other great Canadian artists) live+rare stuff
قم بزيارتنا للحصول على بعض النجوم (+فنانين كنديين عظماء آخرين) مباشرة + أشياء نادرة
Trapped on the terraces, I looked at you and knew
محاصرًا على المدرجات، نظرت إليك وعرفت
You were the only thing that mattered
لقد كنت الشيء الوحيد الذي يهم
There was no one for me but you
لم يكن هناك أحد لي غيرك
In Harmony Street we beat a man
في شارع هارموني تغلبنا على رجل
Just for standing there
فقط لوقوفك هناك
I held my breath as I watched you swing
حبست أنفاسي وأنا أشاهدك تتأرجح
Then run your fingers through your hair
ثم مرري أصابعك خلال شعرك
Oh, how could anyone not love the terrible things you do?
أوه، كيف يمكن لأي شخص ألا يحب الأشياء الفظيعة التي تفعلها؟
Oh, how could anyone not want to try and help you?
أوه، كيف يمكن لأي شخص أن لا يريد أن يحاول مساعدتك؟
In Bermondsey in Burberry, you held me at the barricade,
في بيرموندسي في بربري، أوقفتني عند الحاجز،
the pigs arrived with tear gas
وصلت الخنازير بالغاز المسيل للدموع
And I wept at the mistakes we made
وبكيت على الأخطاء التي ارتكبناها
We stalked the streets like animals
لقد تجولنا في الشوارع مثل الحيوانات
And danced as windows shattered
ورقصت بينما تحطمت النوافذ
For our island, for the thrill of it,
من أجل جزيرتنا، من أجل التشويق،
for everything that mattered
لكل ما يهم
Oh, how could anyone not want to rip it all apart?
أوه، كيف يمكن لأي شخص ألا يريد تمزيق كل ذلك؟
Oh, how could anyone not love your cold, black heart?
أوه، كيف يمكن لأي شخص ألا يحب قلبك البارد الأسود؟
I found you on a Saturday, and that was where I lost you
لقد وجدتك يوم السبت، وهذا هو المكان الذي فقدتك فيه
You had to finally walk away
كان عليك أن تبتعد أخيرًا
because of what it cost you,
بسبب ما كلفك
years later when I saw your face
بعد سنوات عندما رأيت وجهك
In line to catch the morning train,
في الطابور للحاق بقطار الصباح،
you looked like you'd been softened
لقد بدت وكأنك قد خففت
Like you never really loved the pain
كأنك لم تحب الألم حقًا
Oh, how could anyone not finally diminish?
أوه، كيف يمكن لأي شخص ألا يتضاءل أخيرًا؟
The thrill of blood comes instantly. There's only darkness at the finish
التشويق والدم يأتي على الفور. لا يوجد سوى الظلام في النهاية
Meet me at the barricade, I'll be at the barricade
قابلني عند الحاجز، وسأكون عند الحاجز
Meet me at the barricade, the love died, but the hate can't fade
قابلني عند الحاجز، مات الحب، لكن الكراهية لا يمكن أن تتلاشى
I'll be at the barricade, the love died, but the hate won't fade...
سأكون عند المتراس، مات الحب، لكن الكراهية لن تتلاشى..