Barricade Versuri Traducere în Română

Barricade by Stars
Baricada de stele
www.canaddiction.blogspot.com
www.canaddiction.blogspot.com
visit us to get some Stars (+other great Canadian artists) live+rare stuff
vizitează-ne pentru a obține live niște Stars (+alți mari artiști canadieni)+lucuri rare
Trapped on the terraces, I looked at you and knew
Prins pe terase, m-am uitat la tine și am știut
You were the only thing that mattered
Tu ai fost singurul lucru care a contat
There was no one for me but you
Nu era nimeni pentru mine în afară de tine
In Harmony Street we beat a man
În Harmony Street am bătut un bărbat
Just for standing there
Doar pentru că am stat acolo
I held my breath as I watched you swing
Mi-am ținut respirația în timp ce te priveam legănându-te
Then run your fingers through your hair
Apoi trece-ți degetele prin păr
Oh, how could anyone not love the terrible things you do?
Oh, cum ar putea cineva să nu iubească lucrurile groaznice pe care le faci?
Oh, how could anyone not want to try and help you?
Oh, cum ar putea cineva să nu vrea să încerce să te ajute?
In Bermondsey in Burberry, you held me at the barricade,
În Bermondsey, în Burberry, m-ai ținut la baricade,
the pigs arrived with tear gas
porcii au sosit cu gaze lacrimogene
And I wept at the mistakes we made
Și am plâns la greșelile pe care le-am făcut
We stalked the streets like animals
Am pândit pe străzi ca niște animale
And danced as windows shattered
Și a dansat în timp ce geamurile se spargeau
For our island, for the thrill of it,
Pentru insula noastră, pentru fiorul ei,
for everything that mattered
pentru tot ce conta
Oh, how could anyone not want to rip it all apart?
Oh, cum ar putea cineva să nu vrea să strice totul?
Oh, how could anyone not love your cold, black heart?
Oh, cum ar putea cineva să nu iubească inima ta rece și neagră?
I found you on a Saturday, and that was where I lost you
Te-am găsit într-o sâmbătă și acolo te-am pierdut
You had to finally walk away
Trebuia să pleci în sfârșit
because of what it cost you,
din cauza cât te-a costat,
years later when I saw your face
ani mai târziu când ți-am văzut fața
In line to catch the morning train,
La coadă pentru a prinde trenul de dimineață,
you looked like you'd been softened
arătai de parcă ai fi fost înmuiat
Like you never really loved the pain
De parcă nu ai iubit niciodată durerea
Oh, how could anyone not finally diminish?
Oh, cum ar putea cineva să nu se diminueze în cele din urmă?
The thrill of blood comes instantly. There's only darkness at the finish
Fiorul sângelui vine instantaneu. E doar întuneric la final
Meet me at the barricade, I'll be at the barricade
Ne întâlnim la baricadă, voi fi la baricadă
Meet me at the barricade, the love died, but the hate can't fade
Întâlnește-mă la baricadă, dragostea a murit, dar ura nu se poate stinge
I'll be at the barricade, the love died, but the hate won't fade...
Voi fi la baricadă, dragostea a murit, dar ura nu se va estompa...