Don'€™t Be Afraid to Sing 歌詞 日本語訳

DON'T BE AFRAID TO SING - Stars
歌うことを恐れないで - スターズ
Verse: D B G A
詩: D B G A
Your quiet eyes
あなたの静かな瞳
Your mouth that never tells lies
決して嘘をつかない君の口
You've got one hour
1時間あります
It's time you told your story
あなたのストーリーを語る時が来ました
Eighteen alone
一人で十八
In love with the answer phone
留守番電話に夢中
Chorus:
コーラス：
And too afraid, you're too afraid to fall for anything
そして怖すぎる、あなたは怖くて何も落ちない
And too afraid, much too afraid to sing
そして怖すぎる、歌うには怖すぎる
Verse: D B G A
詩: D B G A
I won't pretend, that I can see the end, but
終わりが見えるふりはしないけど、
Its far away, its in the distance
遠い、遠いところにある
We'll find a place, there isn't room for two of us
場所を見つけます、私たち二人のためのスペースはありません
The minutes drag, then there's a world between us
数分が長引くと、私たちの間には世界が生まれる
Chorus: G A B A
コーラス：GABA
And I'm too afraid, much too afraid to fall for anything
そして私は怖すぎて、何にも陥るのが怖すぎます
And I'm too afraid, much too afraid to sing, to sing
そして私は怖すぎる、あまりにも怖くて歌うことも歌うこともできない
Outro: D B G A
アウトロ: D B G A
We all come to an end
私たちは皆、終わりを迎える
And we all end together
そして私たちは皆一緒に終わります
We all come to an end
私たちは皆、終わりを迎える
And we all end together
そして私たちは皆一緒に終わります
We all come to an end, yea,
私たちは皆、終わりを迎えます、そう、
And we all end together
そして私たちは皆一緒に終わります
We all come to an end
私たちは皆、終わりを迎える
And we all end together
そして私たちは皆一緒に終わります