Elevator Love Letter Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
Verse 1 (Amy): (0:18) ( Play like Intro )
Verso 1 (Amy): (0:18) (Tocar como introdução)
I'm so hard for a rich girl
Eu sou tão difícil para uma garota rica
My heels are high, My eyes cast low
Meus saltos são altos, meus olhos estão baixos
And I don't know how to love
E eu não sei amar
I get too tired after midday, lately
Eu fico muito cansado depois do meio-dia, ultimamente
I take it out on my good friends
Eu desconto em meus bons amigos
But the worst stays in
Mas o pior fica em
Or where would I begin?
Ou por onde eu começaria?
Chorus: (1:00)
Refrão: (1:00)
My office glows all night long
Meu escritório brilha a noite toda
It's a nuclear show and the stars are gone
É um show nuclear e as estrelas se foram
Elevator, elevator
Elevador, elevador
Take me home
Leve-me para casa
( Keep playing C )
(Continue jogando C)
Verse 2 (Torquil): (1:29)
Versículo 2 (Torquil): (1:29)
I'm so hard for the rich girl
Eu sou tão difícil para a garota rica
Her heels so high and my hopes so low
Seus saltos tão altos e minhas esperanças tão baixas
Am7 Fmaj9 Cmaj9 C (Keep playing C)
Am7 Fmaj9 Cmaj9 C (Continue tocando C)
'cause I don't know how to love
porque eu não sei amar
I'll take her home after midnight
Vou levá-la para casa depois da meia-noite
And if she likes, I'll tell her lies
E se ela quiser, eu contarei mentiras para ela
Of how we'll be in love by the morning
De como estaremos apaixonados pela manhã
I don't think she'll know that I'm saying goodbye...
Acho que ela não saberá que estou me despedindo...
(My office...)
(Meu escritório...)
Chorus: (2:02)
Refrão: (2:02)
(This part is played during Chorus)
(Esta parte é tocada durante o refrão)
My office glows all night long
Meu escritório brilha a noite toda
It's a nuclear show and the stars are gone
É um show nuclear e as estrelas se foram
Elevator, elevator
Elevador, elevador
Take me home
Leve-me para casa
My office glows all night long
Meu escritório brilha a noite toda
It's a nuclear show and the stars are gone
É um show nuclear e as estrelas se foram
Elevator, elevator
Elevador, elevador
Take me home
Leve-me para casa
( Keep playing C )
(Continue jogando C)
Outro:
Outro:
Don't go, say you'll stay - spend a lazy sunday
Não vá, diga que vai ficar - passe um domingo preguiçoso
In my arms I won't take - anything away
Em meus braços eu não vou tirar nada
Don't go, say you'll stay - spend a lazy sunday
Não vá, diga que vai ficar - passe um domingo preguiçoso
In my arms don't take - anything away
Em meus braços não leve - nada embora
( Music Fades )
(A música desaparece)