Elevator Love Letter Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
Verse 1 (Amy): (0:18) ( Play like Intro )
Куплет 1 (Эми): (0:18) (Играть как вступление)
I'm so hard for a rich girl
Мне так тяжело за богатую девушку
My heels are high, My eyes cast low
Мои каблуки высоки, мои глаза опущены
And I don't know how to love
И я не знаю, как любить
I get too tired after midday, lately
В последнее время я слишком устаю после полудня
I take it out on my good friends
Я вымещаю это на своих хороших друзьях
But the worst stays in
Но худшее остается внутри.
Or where would I begin?
Или с чего мне начать?
Chorus: (1:00)
Припев: (1:00)
My office glows all night long
Мой офис светится всю ночь напролет
It's a nuclear show and the stars are gone
Это ядерное шоу, и звезды ушли.
Elevator, elevator
Лифт, лифт
Take me home
Отвези меня домой
( Keep playing C )
(Продолжайте играть C)
Verse 2 (Torquil): (1:29)
Стих 2 (Торкил): (1:29)
I'm so hard for the rich girl
Мне так тяжело за богатую девушку
Her heels so high and my hopes so low
Ее каблуки такие высокие, а мои надежды такие низкие
Am7 Fmaj9 Cmaj9 C (Keep playing C)
Am7 Fmaj9 Cmaj9 C (Продолжайте играть C)
'cause I don't know how to love
потому что я не знаю, как любить
I'll take her home after midnight
Я отвезу ее домой после полуночи
And if she likes, I'll tell her lies
И если ей понравится, я скажу ей ложь
Of how we'll be in love by the morning
О том, как мы будем влюблены к утру
I don't think she'll know that I'm saying goodbye...
Я не думаю, что она узнает, что я прощаюсь...
(My office...)
(Мой офис...)
Chorus: (2:02)
Припев: (2:02)
(This part is played during Chorus)
(Эта партия исполняется во время припева)
My office glows all night long
Мой офис светится всю ночь напролет
It's a nuclear show and the stars are gone
Это ядерное шоу, и звезды ушли.
Elevator, elevator
Лифт, лифт
Take me home
Отвези меня домой
My office glows all night long
Мой офис светится всю ночь напролет
It's a nuclear show and the stars are gone
Это ядерное шоу, и звезды ушли.
Elevator, elevator
Лифт, лифт
Take me home
Отвези меня домой
( Keep playing C )
(Продолжайте играть C)
Outro:
Аутро:
Don't go, say you'll stay - spend a lazy sunday
Не уходи, скажи, что останешься - проведи ленивое воскресенье
In my arms I won't take - anything away
На руки я не возьму - ничего прочь
Don't go, say you'll stay - spend a lazy sunday
Не уходи, скажи, что останешься - проведи ленивое воскресенье
In my arms don't take - anything away
В мои объятия не бери - ничего прочь
( Music Fades )
(Музыка стихает)