Elevator Love Letter Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse 1 (Amy): (0:18) ( Play like Intro )
Verse 1 (Amy): (0:18) (Giriş gibi oyna)
I'm so hard for a rich girl
Zengin bir kız için çok sertim
My heels are high, My eyes cast low
Topuklarım yüksek, gözlerim alçak
And I don't know how to love
Ve nasıl seveceğimi bilmiyorum
I get too tired after midday, lately
Son zamanlarda öğleden sonra çok yoruluyorum
I take it out on my good friends
Bunun acısını iyi arkadaşlarımdan çıkarıyorum
But the worst stays in
Ama en kötüsü içeride kalıyor
Or where would I begin?
Veya nereden başlamalıyım?
Chorus: (1:00)
Koro: (1:00)
My office glows all night long
Ofisim bütün gece parlıyor
It's a nuclear show and the stars are gone
Bu bir nükleer gösteri ve yıldızlar gitti
Elevator, elevator
Asansör, asansör
Take me home
Beni eve götür
( Keep playing C )
(C oynamaya devam et)
Verse 2 (Torquil): (1:29)
Ayet 2 (Torquil): (1:29)
I'm so hard for the rich girl
Zengin kıza karşı çok sertim
Her heels so high and my hopes so low
Topukları çok yüksek ve umutlarım çok düşük
Am7 Fmaj9 Cmaj9 C (Keep playing C)
Am7 Fmaj9 Cmaj9 C (C oynamaya devam edin)
'cause I don't know how to love
Çünkü nasıl seveceğimi bilmiyorum
I'll take her home after midnight
Gece yarısından sonra onu eve götüreceğim
And if she likes, I'll tell her lies
Ve eğer seviyorsa ona yalanlar söyleyeceğim
Of how we'll be in love by the morning
Sabaha nasıl aşık olacağımızı
I don't think she'll know that I'm saying goodbye...
Veda ettiğimi bileceğini sanmıyorum...
(My office...)
(Ofisim...)
Chorus: (2:02)
Koro: (2:02)
(This part is played during Chorus)
(Bu bölüm Koro sırasında çalınır)
My office glows all night long
Ofisim bütün gece parlıyor
It's a nuclear show and the stars are gone
Bu bir nükleer gösteri ve yıldızlar gitti
Elevator, elevator
Asansör, asansör
Take me home
Beni eve götür
My office glows all night long
Ofisim bütün gece parlıyor
It's a nuclear show and the stars are gone
Bu bir nükleer gösteri ve yıldızlar gitti
Elevator, elevator
Asansör, asansör
Take me home
Beni eve götür
( Keep playing C )
(C oynamaya devam et)
Outro:
Çıkış:
Don't go, say you'll stay - spend a lazy sunday
Gitme, kalacağını söyle, tembel bir pazar günü geçir
In my arms I won't take - anything away
Kollarımda hiçbir şeyi götürmeyeceğim
Don't go, say you'll stay - spend a lazy sunday
Gitme, kalacağını söyle, tembel bir pazar günü geçir
In my arms don't take - anything away
Kollarımda hiçbir şeyi alıp götürme
( Music Fades )
(Müzik kaybolur)