Get Over It كلمات أغنية ترجمة عربية

(vero1/verse1):
(فيرو1/آية1):
How does it feel?
كيف تشعر؟
To be the one to cry
أن تكون الشخص الذي يبكي
All alone and left to die
كل وحده وتركت للموت
How does it feel?
كيف تشعر؟
To know that all your love was wasted on the good time
لتعلم أن كل حبك ضاع في الوقت المناسب
And I don't care if your sorry and you missed me now
ولا يهمني إذا كنت آسفًا وافتقدتني الآن
And I don't care if your lonely and you need me now.
ولا يهمني إذا كنت وحيدًا وتحتاجني الآن.
(coro/Chorus):
(كورو / جوقة):
So baby get over it
حتى يتغلب الطفل على ذلك
That's what you told me
هذا ما قلته لي
When I thought that I was the only one
عندما اعتقدت أنني الوحيد
Forever was nothing but having fun
إلى الأبد لم يكن هناك شيء سوى الاستمتاع
You need to get over it
تحتاج إلى تجاوز الأمر
Try not to take it so hard
حاول ألا تأخذ الأمر بهذه الصعوبة
Try to keep from making a fool of yourself
حاول أن تحافظ على عدم جعل نفسك أحمقًا
I took your advice and I found someone else
لقد أخذت بنصيحتك ووجدت شخصًا آخر
Get over it
تجاوز الأمر
(verso2/verse2):
(الظهر 2 / الآية 2):
Give it some time and your heart will find a reason to get over mine
امنحها بعض الوقت وسيجد قلبك سببًا للتغلب على قلبي
Love is a crime at least that's what you said
الحب جريمة على الأقل هذا ما قلته
It's crazy how your words come back to haunt you for the rest of your life
من الجنون أن تعود كلماتك لتطاردك لبقية حياتك
And leave you with nothing but hopeless wishing you were mine
وأتركك بلا شيء سوى التمني اليائس أن تكون لي
(coro/chrous):
(كورو / كروم):
And I told you that it would end like this
وقلت لك أن الأمر سينتهي هكذا
And I told you that you would have regrets
وقلت لك أنك سوف تندم
But it's funny how you come running back to me
لكن من المضحك كيف تعود مسرعاً إليّ
Acting like you never left or even missed a beat
تتصرف وكأنك لم تغادر أبدًا أو حتى لم تفوتك أي فرصة
Now you swear that you are so in love
الآن أنت تقسم أنك واقع في الحب
And you tell me that I am the only one
وتقول لي أنني الوحيد
But I'm sorry I don't see a life with you
لكني آسف لأنني لا أرى حياة معك
I just can't take this anymore
أنا فقط لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن
(coro/chorus):
(كورو / جوقة):