One More Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

One More Night - Stars
Jeszcze jedna noc - gwiazdy
From the album: Set Yourself on Fire
Z albumu: Ustaw się w ogniu
Chutie@shaw.ca
Chutie@shaw.ca
Intro: Am F C G
Wprowadzenie: Am FC G
try as he might he's unable to speak
spróbuj, bo nie jest w stanie mówić
he grabs her by the hair, he strokes her on the cheek
łapie ją za włosy, gładzi po policzku
the bed is unmade like everything is
łóżko jest niepościelone, jak wszystko
darklit in heaven at the top of the stairs
ciemno oświetlone w niebie na szczycie schodów
take me like that, ruin it all
weź mnie tak, zrujnuj to wszystko
then build it again by the light in the hall
następnie zbuduj go ponownie przy świetle w korytarzu
he drops to his knees says please my love please
pada na kolana i mówi: proszę, kochanie, proszę
i'll kill who you hate, take off that dress, you won't freeze
Zabiję kogo nienawidzisz, zdejmij tę sukienkę, nie zamarzniesz
Chorus:
Chór:
one more night, that was a good one
jeszcze jedna noc, to było dobre
one more night, i dreamed it was a good one
jeszcze jedną noc, śniło mi się, że była dobra
one more, one more night, that was a good one
jeszcze jedna, jeszcze jedna noc, to było dobre
one more night, the end should be a good one
jeszcze jedna noc i koniec powinien być dobry
a good one
dobry
(I'm sure you get the Picture now)
(Jestem pewien, że teraz rozumiesz zdjęcie)
he starts with her back cause that's what he sees
zaczyna od jej pleców, bo to właśnie widzi
when she's breaking his heart she still fucks like a tease
kiedy łamie mu serce, nadal rucha się jak dla żartu
release to the sky, look him straight in the eye
wypuść do nieba, spójrz mu prosto w oczy
and tell him that now, that you wish he would die
i powiedz mu to teraz, że życzysz sobie, żeby umarł
you'll never touch him again so get what you can
nigdy więcej go nie dotkniesz, więc bierz, co możesz
leaving him empty just because he's a man
zostawiając go pustego tylko dlatego, że jest mężczyzną
so good when it ends, they'll never be friends
tak dobrze, kiedy to się skończy, że nigdy nie zostaną przyjaciółmi
one more night, that's all they can spend
jeszcze jedna noc, to wszystko, co mogą spędzić
one more night, that was a good one
jeszcze jedna noc, to było dobre
one more night, i dreamed it was a good one
jeszcze jedną noc, śniło mi się, że była dobra
one more, one more night, that was a good one
jeszcze jedna, jeszcze jedna noc, to było dobre
one more night, the end should be a good one
jeszcze jedna noc i koniec powinien być dobry
a good one
dobry