Romantic Comedy كلمات أغنية ترجمة عربية

It's been five years, we've had good and bad
لقد مرت خمس سنوات، كان لدينا الخير والشر
The ivy grows thick in our dark backyard
ينمو اللبلاب بشكل كثيف في فناء منزلنا الخلفي المظلم
When I shave in the morning, you don't recognize me
عندما أحلق في الصباح، لا تعرفني
I ask if you're still there and you answer "truly"
أسألك إذا كنت لا تزال هناك وتجيب بـ "حقًا"
Don't walk away and then turn and say "I love you anyway"
لا تبتعد ثم تستدير وتقول "أنا أحبك على أية حال"
Don't walk away and then turn and say "I love you anyway"
لا تبتعد ثم تستدير وتقول "أنا أحبك على أية حال"
You come for the week to love me then you up and leave next day
تأتي لمدة أسبوع لتحبني ثم تستيقظ وتغادر في اليوم التالي
So don't walk away then turn and say "I love you anyway".
لذا لا تبتعد ثم تستدير وتقول "أنا أحبك على أية حال".
You think you're so bad but you're just badly raised
تعتقد أنك سيء للغاية ولكنك نشأت بشكل سيء
You twisted and turned all the love that we made
لقد ملتوية وقلبت كل الحب الذي صنعناه
I cannot hold on and I cannot let go
لا أستطيع التمسك ولا أستطيع تركها
I was wasted at 15, never learned to go slow
لقد كنت ضائعًا عندما كنت في الخامسة عشرة من عمري، ولم أتعلم أبدًا أن أسير ببطء
Don't walk away then turn and say "I love you anyway"
لا تبتعد ثم تلتفت وتقول "أحبك على أية حال"
Don't walk away then turn and say "I love you anyway"
لا تبتعد ثم تلتفت وتقول "أحبك على أية حال"
You come for a week to love me then you up and leave next day
تأتي لمدة أسبوع لتحبني ثم تستيقظ وتغادر في اليوم التالي
So don't walk away then turn and say "I love you anyway."
لذا لا تبتعد ثم تستدير وتقول "أنا أحبك على أية حال".
You pick the curtains and I'll pick the sheets
أنت تختار الستائر وأنا سأختار الملاءات
The silver anniversary will be the next time we meet
ستكون الذكرى الفضية هي المرة القادمة التي نلتقي فيها
I loved you before and I'll love you 'til then
لقد أحببتك من قبل وسأحبك حتى ذلك الحين
You're my foe and my brother and lover and friend.
أنت عدوي وأخي وحبيبي وصديقي.
Don't stay for the good stuff, there ain't none around.
لا تبق من أجل الأشياء الجيدة، فلا يوجد شيء حولك.
I'll love you and leave you and drive from this town.
سأحبك وأتركك وأقود السيارة من هذه المدينة.
Before I give you the ring there's one thing you should know: you have 7 seconds before
قبل أن أعطيك الخاتم، هناك شيء واحد يجب أن تعرفه: أمامك 7 ثوانٍ قبل ذلك
too late to go. So...
فات الأوان للذهاب. لذا...
Don't walk away then turn and say "I love you anyway"
لا تبتعد ثم تلتفت وتقول "أحبك على أية حال"
I never ever want to see you 'til our wedding day
لا أريد رؤيتك أبدًا حتى يوم زفافنا
Don't walk away then turn and say "I love you anyway"
لا تبتعد ثم تلتفت وتقول "أحبك على أية حال"
I never ever want to see you 'til our wedding day
لا أريد رؤيتك أبدًا حتى يوم زفافنا
Come for the week to love me then you up and leave next day
تعال لمدة أسبوع لتحبني ثم استيقظ وتغادر في اليوم التالي
I never ever want to see you 'til our wedding day
لا أريد رؤيتك أبدًا حتى يوم زفافنا
Don't walk away then turn and say "I love you anyway"
لا تبتعد ثم تلتفت وتقول "أحبك على أية حال"
Don't walk away....
لا تبتعد....