Set Yourself on Fire Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(half time, repeat four times)
(połowa czasu, powtórz cztery razy)
In a village in the hills
We wsi na wzgórzach
House buried to the window sills in snow
Dom zasypany śniegiem po parapety
In a prison yard at night
Nocą na dziedzińcu więziennym
An Alsatian barking for the stars to go
Alzatczyk szczeka, aby gwiazdy odeszły
In the attic of a house
Na poddaszu domu
In the slats of light which creep across the room
W smugach światła pełzających po pokoju
In a forest grove at dawn
W leśnym gaju o świcie
Where the animals sleep hidden in the gloom
Gdzie zwierzęta śpią ukryte w mroku
horus
Horus
On the 97th floor overlooking Tokyo
Na 97. piętrze z widokiem na Tokio
In Camden road in a second floor flat with Dilworth down below
Na Camden Road, w mieszkaniu na drugim piętrze, z Dilworthem na dole
There is only one thing
Jest tylko jedna rzecz
There is only one thing
Jest tylko jedna rzecz
In a cancer ward where the patients sit
Na oddziale onkologicznym, gdzie siedzą pacjenci
Waiting patiently to die
Czekając cierpliwie na śmierć
In an aeroplane high above the place
W samolocie wysoko nad tym miejscem
You finally left behind
W końcu zostawiłeś
In a cage where only one thing could be free
W klatce, w której tylko jedna rzecz może być wolna
And it's not you and I
I to nie jesteśmy ty i ja
In a cage where only one thing could be free
W klatce, w której tylko jedna rzecz może być wolna
And it's not you and I
I to nie jesteśmy ty i ja
horus
Horus
In every single place that has ever ever been
W każdym miejscu, w jakim kiedykolwiek był
Hiroshima, Los Angeles and each town in between
Hiroszima, Los Angeles i każde miasto pomiędzy
There is only one thing
Jest tylko jedna rzecz
There is only one thing
Jest tylko jedna rzecz
(half time again, repeat four times again then straight into the verse)
(znowu pół etatu, powtórz jeszcze cztery razy, a potem od razu przejdź do wersetu)
One thing
Jedna rzecz
In the darkest part of you that you have ever seen
W najciemniejszej części ciebie, jaką kiedykolwiek widziałeś
In the smile of the child staring at the TV screen
W uśmiechu dziecka wpatrującego się w ekran telewizora
In the diary of a priest, in the sheets that lie upon his bed
W pamiętniku księdza, w prześcieradłach leżących na jego łóżku
Out there amongst the waves and inside your lover's head
Tam, pomiędzy falami i w głowie twojego kochanka
horus
Horus
There is only one thing
Jest tylko jedna rzecz
There is only one thing
Jest tylko jedna rzecz
There is only one thing
Jest tylko jedna rzecz
There is only one thing
Jest tylko jedna rzecz
There is only one thing
Jest tylko jedna rzecz
There is only one thing
Jest tylko jedna rzecz
There is only
Jest tylko
N.C.
NC
one thing
jedna rzecz
(tempo slows down)
(tempo zwalnia)
20 years of sleep before we sleep... forever
20 lat snu, zanim zaśniemy... na zawsze
20 years of sleep before we sleep... forever
20 lat snu, zanim zaśniemy... na zawsze
10 years on the coast figuring out the weather
10 lat na wybrzeżu, sprawdzając pogodę
Another decade getting high
Kolejna dekada na haju
until you're free
dopóki nie będziesz wolny
There's nothing after that but you and I
Po tym nie ma nic poza tobą i mną
Nothing after that buy you and me
Nic potem nie kupi ciebie i mnie
20 years of sleep before we sleep... forever
20 lat snu, zanim zaśniemy... na zawsze
20 years of sleep before we sleep... forever
20 lat snu, zanim zaśniemy... na zawsze