Sleep Tonight Letra Traducción al Español

I figured this out from the acoustic version of this song played live at Kataweb.
Lo descubrí a partir de la versión acústica de esta canción tocada en vivo en Kataweb.
I don't think this is perfect but the first version doesn't sound right at all to me.
No creo que esto sea perfecto, pero la primera versión no me suena nada bien.
christina
cristina
www.canaddiction.blogspot.com
www.canaddiction.blogspot.com
Intro: Am G F C
Introducción: Am G F C
We dont want to sleep tonight
No queremos dormir esta noche
Still young like that I count the lines
Todavía joven así cuento las líneas
Beside your mouth that smiles now
Al lado de tu boca que ahora sonríe
My arms reach up as you go down
Mis brazos se levantan mientras bajas
With buried heads we both forget
Con las cabezas enterradas ambos olvidamos
All of the past and its regret
Todo el pasado y su arrepentimiento.
Wind picks up, the window shakes
El viento se levanta, la ventana tiembla
We won't hear the morning break
No escucharemos el descanso de la mañana
You will cry
lloraras
And I will cry
y voy a llorar
Cuz all the love's
Porque todo el amor
Alive tonight
Vivo esta noche
You will cry
lloraras
And i will cry
y voy a llorar
Cuz all the love's
Porque todo el amor
Alive tonight
Vivo esta noche
Neighbourhoods will try to dream
Los barrios intentarán soñar
While you and me we hold and lean
Mientras tú y yo nos sostenemos y nos apoyamos
Onto bodies slick and charged
Sobre cuerpos resbaladizos y cargados
Together just one beating heart
Juntos solo un corazón palpitante
All around us quiet now
Todo a nuestro alrededor está tranquilo ahora
We hear the leaves fall to the ground
Oímos las hojas caer al suelo
Morning light upon our bed
Luz de la mañana sobre nuestra cama
An ally while I catch your breath
Un aliado mientras recobro el aliento
You will cry
lloraras
And i will cry
y voy a llorar
Cuz all the love's
Porque todo el amor
Alive tonight
Vivo esta noche
You will cry
lloraras
And i will cry
y voy a llorar
Cuz all the love's
Porque todo el amor
Alive tonight
Vivo esta noche