Sleep Tonight Letras Tradução em Português

I figured this out from the acoustic version of this song played live at Kataweb.
Eu descobri isso pela versão acústica dessa música tocada ao vivo no Kataweb.
I don't think this is perfect but the first version doesn't sound right at all to me.
Não acho que seja perfeito, mas a primeira versão não me parece nada boa.
christina
Cristina
www.canaddiction.blogspot.com
www.canaddiction.blogspot.com
Intro: Am G F C
Introdução: Am G F C
We dont want to sleep tonight
Nós não queremos dormir esta noite
Still young like that I count the lines
Ainda jovem assim eu conto as falas
Beside your mouth that smiles now
Ao lado da sua boca que sorri agora
My arms reach up as you go down
Meus braços se estendem enquanto você desce
With buried heads we both forget
Com cabeças enterradas nós dois esquecemos
All of the past and its regret
Todo o passado e seu arrependimento
Wind picks up, the window shakes
O vento aumenta, a janela treme
We won't hear the morning break
Não ouviremos o intervalo da manhã
You will cry
Você vai chorar
And I will cry
E eu vou chorar
Cuz all the love's
Porque todo o amor é
Alive tonight
Vivo esta noite
You will cry
Você vai chorar
And i will cry
E eu vou chorar
Cuz all the love's
Porque todo o amor é
Alive tonight
Vivo esta noite
Neighbourhoods will try to dream
Os bairros tentarão sonhar
While you and me we hold and lean
Enquanto você e eu nos abraçamos e nos apoiamos
Onto bodies slick and charged
Em corpos lisos e carregados
Together just one beating heart
Juntos apenas um coração batendo
All around us quiet now
Tudo ao nosso redor quieto agora
We hear the leaves fall to the ground
Ouvimos as folhas caírem no chão
Morning light upon our bed
Luz da manhã em nossa cama
An ally while I catch your breath
Um aliado enquanto eu recupero o fôlego
You will cry
Você vai chorar
And i will cry
E eu vou chorar
Cuz all the love's
Porque todo o amor é
Alive tonight
Vivo esta noite
You will cry
Você vai chorar
And i will cry
E eu vou chorar
Cuz all the love's
Porque todo o amor é
Alive tonight
Vivo esta noite