Sleep Tonight Текст Песни Перевод на Русский

I figured this out from the acoustic version of this song played live at Kataweb.
Я понял это по акустической версии этой песни, сыгранной вживую на Kataweb.
I don't think this is perfect but the first version doesn't sound right at all to me.
Я не думаю, что это идеально, но первая версия мне совсем не кажется правильной.
christina
Кристина
www.canaddiction.blogspot.com
www.canaddiction.blogspot.com
Intro: Am G F C
Вступление: Am G F C
We dont want to sleep tonight
Мы не хотим спать сегодня вечером
Still young like that I count the lines
Еще такой молодой, я считаю строки
Beside your mouth that smiles now
Рядом с твоим ртом, который сейчас улыбается
My arms reach up as you go down
Мои руки тянутся вверх, когда ты спускаешься вниз
With buried heads we both forget
С зарытыми головами мы оба забываем
All of the past and its regret
Все прошлое и его сожаление
Wind picks up, the window shakes
Ветер усиливается, окно трясется
We won't hear the morning break
Мы не услышим утренний перерыв
You will cry
Ты будешь плакать
And I will cry
И я буду плакать
Cuz all the love's
Потому что вся любовь
Alive tonight
Жив сегодня вечером
You will cry
Ты будешь плакать
And i will cry
и я буду плакать
Cuz all the love's
Потому что вся любовь
Alive tonight
Жив сегодня вечером
Neighbourhoods will try to dream
Окрестности попытаются мечтать
While you and me we hold and lean
Пока мы с тобой держимся и опираемся
Onto bodies slick and charged
На тела скользкие и заряженные
Together just one beating heart
Вместе лишь одно бьющееся сердце
All around us quiet now
Вокруг нас сейчас тихо
We hear the leaves fall to the ground
Мы слышим, как листья падают на землю
Morning light upon our bed
Утренний свет на нашей кровати
An ally while I catch your breath
Союзник, пока я переводю дыхание
You will cry
Ты будешь плакать
And i will cry
и я буду плакать
Cuz all the love's
Потому что вся любовь
Alive tonight
Жив сегодня вечером
You will cry
Ты будешь плакать
And i will cry
и я буду плакать
Cuz all the love's
Потому что вся любовь
Alive tonight
Жив сегодня вечером