Your Ex-Lover Is Dead Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yıldızlar - Eski Sevgiliniz Öldü
by Stars
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
YOUR EX-LOVER IS DEAD - Stars
ESKİ SEVGİLİN ÖLDÜ - Yıldızlar
Email: stephen.cdn@gmail.com
E-posta: stephen.cdn@gmail.com
1) "God that was..." begins here --> * for verse 1, as does "This scar..." for verse 2.
1) 1. ayet için "Tanrı..." burada başlıyor --> *, 2. ayet için "Bu yara..." gibi.
"strange..." in verse 1 falls on the C chord, as does "fleck..." for verse 2.
1. ayetteki "garip...", 2. ayetteki "leke..." gibi C akoruna düşüyor.
2) Listen for the strumming, it's consistent for most of the song, but it does change.
2) Tınlamayı dinleyin, şarkının çoğu için tutarlıdır, ancak değişir.
3) Kelly i'm not sorry I met you. I'm not sorry it's over.
3) Kelly seninle tanıştığıma pişman değilim. Bittiği için üzgün değilim.
hords used
kullanılan ordular
(said before anything is played)
(herhangi bir şey çalınmadan önce söylenir)
When there's nothing left to burn, you have to set yourself on fire.
Yakacak hiçbir şey kalmadığında, kendini ateşe vermen gerekir.
(keep fingers on C)
(parmaklarınızı C'nin üzerinde tutun)
God that was strange to see you again
Tanrım seni tekrar görmek çok tuhaftı
Introduced by a friend of a friend
Bir arkadaşımın arkadaşı tarafından tanıtıldı
Smiled and said "yes I think we've met before"
Gülümsedi ve "evet sanırım daha önce tanışmıştık" dedi
In that instant it started to pour
O anda yağmaya başladı
Captured a taxi despite all the rain
Yağmura rağmen taksi yakaladım
We drove in silence across Pont Champlain
Pont Champlain'i sessizce geçtik
And all of that time you thought I was sad
Ve tüm bu zaman boyunca üzgün olduğumu düşündün
I was trying to remember your name
Adını hatırlamaya çalışıyordum
(keep fingers on C)
(parmaklarınızı C'nin üzerinde tutun)
This scar is a fleck on my porcelain skin
Bu yara izi porselen cildimde bir leke
You tried to reach deep but you couldn't get in
Derinlere ulaşmaya çalıştın ama içeri giremedin
And now you're outside me you see all the beauty
Ve şimdi sen benim dışımdasın, tüm güzelliği görüyorsun
Repent all your sin .........
Bütün günahlarına tövbe et......
It's nothing but time and a face that you'll lose
Kaybedeceğin zaman ve yüzden başka bir şey değil
I chose to feel it and you couldn't choose
Ben hissetmeyi seçtim ve sen seçemedin
I'll write you a postcard, I'll send you the news
Sana bir kartpostal yazacağım, sana haberleri göndereceğim
From the house down the road, from real love
Yolun aşağısındaki evden, gerçek aşktan
ridge
sırt
(same as the intro, this is played a total of 4x, first time no singing)
(girişteki gibi, bu toplam 4 kez çalınır, ilk kez şarkı söylenmez)
Live through this, and you won't look back. x3
Bunu yaşarsan arkana bakmazsın. x3
There's one thing I want to say so I'll be brave
Söylemek istediğim bir şey var o yüzden cesur olacağım
You were what I wanted, I gave what I gave
Sen istediğimdin, verdiğimi verdim
I'm not sorry I met you
seninle tanıştığıma pişman değilim
I'm not sorry it's over
Bittiği için üzgün değilim
I'm not sorry there's nothing to save.......
Kaydedilecek bir şey olmadığı için üzgün değilim......
I'm not sorry there's nothing to save
Üzgün değilim kurtaracak bir şey yok
(same as the intro and bridge, except it's only played once)
(giriş ve köprüyle aynı, ancak yalnızca bir kez çalınması dışında)
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
