We Built This City كلمات أغنية ترجمة عربية

This is a simple and simply awesome song. All chords are power chords if you don't
هذه أغنية بسيطة ورائعة بكل بساطة. جميع الحبال هي الحبال السلطة إذا لم تقم بذلك
know what a 5 chord is. You can easily figure out the patterns by listening to the
تعرف ما هو وتر 5. يمكنك بسهولة معرفة الأنماط من خلال الاستماع إلى
song once or twice. Enjoy =)
الأغنية مرة أو مرتين. استمتع =)
Intro no Chords
مقدمة لا الحبال
WE built this city,
بنينا هذه المدينة،
We built this city on rock and roll x2
لقد بنينا هذه المدينة على موسيقى الروك أند رول × 2
Say you don't know me, or recognize my face
قل أنك لا تعرفني أو تتعرف على وجهي
Say you don't care who goes to that kind of place
لنفترض أنك لا تهتم بمن يذهب إلى هذا النوع من الأماكن
Knee deep in the hoopla, sinking in your fight
الركبة في عمق الهرج والمرج، وتغرق في معركتك
Too many runaways eating up the night
الكثير من الهاربين يأكلون طوال الليل
Marconi plays the Mamba,
ماركوني يلعب دور المامبا
Listen to the radio
استمع إلى الراديو
Don't you remember?
ألا تتذكر؟
We built this city
لقد بنينا هذه المدينة
We built this city on rock and roll!
لقد بنينا هذه المدينة على موسيقى الروك أند رول!
We built this city, we built this city on rock and roll
لقد بنينا هذه المدينة، بنينا هذه المدينة على موسيقى الروك أند رول
Built this city, we built this city on rock and roll
بنينا هذه المدينة، بنينا هذه المدينة على الروك أند رول
Someone always playing corporation games
شخص ما يلعب دائمًا ألعابًا متعددة
Who cares they're always changing corporation names
من يهتم أنهم يغيرون أسماء الشركات دائمًا
We just want to dance here, someone stole the stage
نريد فقط أن نرقص هنا، لقد سرق أحدهم المسرح
They call us irresponsible, write us off the page
إنهم يصفوننا بعدم المسؤولية، ويكتبوننا خارج الصفحة
These are notes played through this bridge : F Bb F C F Bb F C F
هذه هي النغمات التي يتم عزفها من خلال هذا الجسر: F Bb F C F Bb F C F
It's just another Sunday, in a tired old street
إنه مجرد يوم أحد آخر، في شارع قديم متعب
Police have got the choke hold,ohhhhh and we just lost the beat
لقد تمكنت الشرطة من السيطرة على الاختناق، أوه، لقد فقدنا الإيقاع للتو
Who counts the money ,underneath the bar
من يحصي المال، تحت العارضة
Who rides the wrecking ball into our guitars
من يركب الكرة المدمرة في القيثارات لدينا
Don't tell us you need us, 'cause we're the ship of fools
لا تخبرنا أنك بحاجة إلينا، لأننا سفينة الحمقى
Looking for America, crawling through your schools
أبحث عن أمريكا، أزحف عبر مدارسك
Don't you remember ...
ألا تتذكرين...
Chorus (Same as before)
جوقة (نفس ما كان عليه من قبل)
Marconi plays the Mamba,
ماركوني يلعب دور المامبا
Listen to the radio -
استمع للراديو -
Don't you remember?
ألا تتذكر؟
We built this city,
بنينا هذه المدينة،
We built this city on rock and roll
لقد بنينا هذه المدينة على موسيقى الروك أند رول
We built this city, we built this city on rock and roll
لقد بنينا هذه المدينة، بنينا هذه المدينة على موسيقى الروك أند رول
Built this city, we built this city on rock and roll
بنينا هذه المدينة، بنينا هذه المدينة على الروك أند رول
Built this city, we built this city on rock and roll
بنينا هذه المدينة، بنينا هذه المدينة على الروك أند رول
Built this city, we built this city on rock and roll
بنينا هذه المدينة، بنينا هذه المدينة على الروك أند رول
We built, we built this city yeah
بنينا، بنينا هذه المدينة نعم
We built this city
لقد بنينا هذه المدينة
We built, we built this city
بنينا، بنينا هذه المدينة
(Repeat x5 - fadeing out)
(كرر x5 - التلاشي)