Don't Think it Matters Letra Traducción al Español

Don't Think It Matters
No creas que importa
Status Quo
statu quo
Guitar intro:
Introducción de guitarra:
H|---------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------|
With the band:
Con la banda:
H|---------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------|
verse:
verso:
Maybe I'm right, or maybe I'm wrong
Tal vez tenga razón, o tal vez esté equivocado
I got to go on anyway
tengo que continuar de todos modos
I'm finding it hard to try and play the right card
Me resulta difícil intentar jugar la carta correcta.
And woman you're getting in my way
Y mujer, te estás interponiendo en mi camino
Oh, you don't think it matters at all
Oh, no crees que importe en absoluto
No, you don't think it matters at all
No, no crees que importe en absoluto
No, you don't think it matters at all
No, no crees que importe en absoluto
Guitar:
Guitarra:
H|---------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------|
verse:
verso:
I'm working all night, you know I'm working all night
Estoy trabajando toda la noche, sabes que estoy trabajando toda la noche
Trying to get something out of my head
Tratando de sacar algo de mi cabeza
I live for the day when everybody will say
Vivo para el día en que todos digan
It's better than all of the rest
Es mejor que todo el resto.
Oh, you don't think it matters at all
Oh, no crees que importe en absoluto
No, you don't think it matters at all
No, no crees que importe en absoluto
No, you don't think it matters at all
No, no crees que importe en absoluto
Guitar:
Guitarra:
H|--------------------------------|
H|--------------------------------|
H|--------------------------------|
H|--------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------|
H|--------------------------------|
H|--------------------------------|
H|----------------------------------|
H|----------------------------------|
Guitar solo:
Solo de guitarra:
H|-----10-10-----10-10-----10-12b13-12-10----10-----|
H|-----10-10-----10-10-----10-12b13-12-10----10-----|
H|-10--9--8-7-------------------------|
H|-10--9--8-7------------------------|
H|-5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5-8-5---|
H|-5---5---5---5---5---5---5---5---5---5---5-8-5---|
H|-5-8-5---5-8-5---5-8-5---5-8-5---5-8-5---|
H|-5-8-5---5-8-5---5-8-5---5-8-5---5-8-5---|
H|-----10-10-----10-10-----10-12b13-12b13r12-10----------|
H|-----10-10-----10-10-----10-12b13-12b13r12-10----------|
H|--12-10-12b14-13b15-14b16-12b14r12-10-----|
H|--12-10-12b14-13b15-14b16-12b14r12-10-----|
H|-10--9--8---------------------------------|
H|-10--9--8---------------------------------|
H|-5---5---5---5---5---5---5-8-7-5-------8-7-5--|
H|-5---5---5---5---5---5---5-8-7-5-------8-7-5--|
H|-----3-5---5b6---5-3-------5-7----------------|
H|-----3-5---5b6---5-3-------5-7----------------|
H|-----3h5---------------5----5h7---------------7-|
H|-----3h5---------------5----5h7---------------7-|
H|---------------8-7------------------10----|
H|---------------8-7------------------10----|
H|----8-------8-------10--------------10---|
H|----8-------8-------10--------------10---|
H|-10-----------------12-11-10-----------------|
H|-10-----------------12-11-10-----------------|
bridge: (study the tabs carefully in this bridge -
puente: (estudia atentamente las pestañas de este puente -
see marked strings to play!!)
ver cuerdas marcadas para jugar!!)
Maybe I'm right, H|---10-| or maybe I'm wrong H|---12-|
Quizás tenga razón, H|---10-| o tal vez me equivoque H|---12-|
I just do the best that I can
Simplemente hago lo mejor que puedo
I been working all night, H|---10-|
He estado trabajando toda la noche, H|---10-|
yeah I work through the night H|---12-|
sí, trabajo toda la noche H|---12-|
Woman can't you understand
Mujer, ¿no puedes entender?
Dbl. Lead Guitar break (bass guitar follows Gtr#1):
doble. Pausa de guitarra solista (el bajo sigue a Gtr#1):
Gtr#1:
Grupo#1:
H|-------------------------------------------------|
H|--------------------------------------------------|
|Gtr#2: |
|Gtr#2: |
H|-------------------------------------------------|
H|--------------------------------------------------|
Gtr#1:
Grupo#1:
H|-------------------------------------------------|
H|--------------------------------------------------|
|Gtr#2: |
|Gtr#2: |
H|-------------------------------------------------|
H|--------------------------------------------------|
Gtr#1:
Grupo#1:
H|--------------------------------------------|
H|--------------------------------------------------|
|Gtr#2:
|Gtr#2:
H|--------------------------------------------|
H|--------------------------------------------------|
Gtr#1:
Grupo#1:
H|-------------------------------------------------|
H|--------------------------------------------------|
|Gtr#2:
|Gtr#2:
H|-------------------------------------------------|
H|--------------------------------------------------|
Gtr#1:
Grupo#1:
H|--------------------------------------------|
H|--------------------------------------------------|
|Gtr#2: |
|Gtr#2: |
H|--------------------------------------------|
H|--------------------------------------------------|
Gtr#1:
Grupo#1:
H|-------------------------------------------------|
H|--------------------------------------------------|
|Gtr#2: |
|Gtr#2: |
H|-------------------------------------------------|
H|--------------------------------------------------|
Guitar:
Guitarra:
H|---------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------|
Oh, you don't think it matters at all
Oh, no crees que importe en absoluto
No, you don't think it matters at all
No, no crees que importe en absoluto
No, you don't think it matters at all
No, no crees que importe en absoluto
Guitar:
Guitarra:
H|--------------------------------|
H|--------------------------------|
H|--------------------------------|
H|--------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------|
H|---------------------------------------------|
H|---------------------------------------------------|
....(repeat to fade...)
....(repetir para desvanecerse...)