Everything Liedtext Deutsche Übersetzung

Ma Kelly's Greasy Spoon 1970
Ma Kellys fettiger Löffel 1970
The chords are fingerpicked so
Die Akkorde sind also mit den Fingern gepickt
some notes aren't heard.
einige Noten sind nicht zu hören.
So BE CAREFULL not to hit wrong notes.
Achten Sie also darauf, keine falschen Noten zu treffen.
Does anyone know who plays violin on this?
Weiß jemand, wer hier Geige spielt?
Bob Young perhaps?
Bob Young vielleicht?
My eyes can see
Meine Augen können sehen
my hands can feel
meine Hände können fühlen
my ears can hear
meine Ohren können hören
my eyes can see
meine Augen können sehen
They can see everything
Sie können alles sehen
everything
alles
A bird that files
Ein Vogel, der feilen will
a bird that dies
ein Vogel, der stirbt
and who knows why?
und wer weiß warum?
but with my eyes
aber mit meinen Augen
I can see everything
Ich kann alles sehen
everything
alles
And now the dawn is breaking
Und jetzt bricht die Morgendämmerung an
I see the dawn is breaking
Ich sehe, dass die Morgendämmerung anbricht
and life seems very good to me
und das Leben scheint mir sehr gut zu sein
I see your face is smiling
Ich sehe, dass dein Gesicht lächelt
Your bed looks warm inviting
Ihr Bett sieht warm und einladend aus
I feel your hand walk over me
Ich spüre, wie deine Hand über mich streicht
I climb in bed beside you
Ich lege mich neben dich ins Bett
the past is not behind you
Die Vergangenheit liegt nicht hinter dir
You feel a little pain inside
Du spürst einen kleinen Schmerz im Inneren
and now our heads are whirring
und jetzt schwirren unsere Köpfe
it's done there's no returning
Es ist geschafft, es gibt kein Zurück mehr
You feel the little pain, it dies
Du spürst den kleinen Schmerz, er vergeht
My eyes can see
Meine Augen können sehen
my hands can feel
meine Hände können fühlen
my ears can hear
meine Ohren können hören
my eyes can see
meine Augen können sehen
They can see everything
Sie können alles sehen
everything
alles
A bird that files
Ein Vogel, der feilen will
a bird that dies
ein Vogel, der stirbt
and who knows why?
und wer weiß warum?
but with my eyes
aber mit meinen Augen
I can see everything
Ich kann alles sehen
everything
alles
and who knows what it all means?
Und wer weiß, was das alles bedeutet?