Everything Songtekst Nederlandse Vertaling

Ma Kelly's Greasy Spoon 1970
Ma Kelly's vette lepel 1970
The chords are fingerpicked so
De akkoorden zijn zo met de vingers geplukt
some notes aren't heard.
sommige noten zijn niet hoorbaar.
So BE CAREFULL not to hit wrong notes.
Wees dus voorzichtig en zorg ervoor dat u geen verkeerde noten aanslaat.
Does anyone know who plays violin on this?
Weet iemand wie hier viool speelt?
Bob Young perhaps?
Bob Young misschien?
My eyes can see
Mijn ogen kunnen zien
my hands can feel
mijn handen kunnen voelen
my ears can hear
mijn oren kunnen horen
my eyes can see
mijn ogen kunnen zien
They can see everything
Ze kunnen alles zien
everything
alles
A bird that files
Een vogel die vijlt
a bird that dies
een vogel die sterft
and who knows why?
en wie weet waarom?
but with my eyes
maar met mijn ogen
I can see everything
Ik kan alles zien
everything
alles
And now the dawn is breaking
En nu breekt de dageraad aan
I see the dawn is breaking
Ik zie dat de dageraad aanbreekt
and life seems very good to me
en het leven lijkt mij heel goed
I see your face is smiling
Ik zie dat je gezicht lacht
Your bed looks warm inviting
Je bed ziet er warm uitnodigend uit
I feel your hand walk over me
Ik voel je hand over mij heen lopen
I climb in bed beside you
Ik klim naast je in bed
the past is not behind you
het verleden ligt niet achter je
You feel a little pain inside
Je voelt een beetje pijn van binnen
and now our heads are whirring
en nu zoemen onze hoofden
it's done there's no returning
het is klaar, er is geen weg meer terug
You feel the little pain, it dies
Je voelt het kleine pijntje, het sterft
My eyes can see
Mijn ogen kunnen zien
my hands can feel
mijn handen kunnen voelen
my ears can hear
mijn oren kunnen horen
my eyes can see
mijn ogen kunnen zien
They can see everything
Ze kunnen alles zien
everything
alles
A bird that files
Een vogel die vijlt
a bird that dies
een vogel die sterft
and who knows why?
en wie weet waarom?
but with my eyes
maar met mijn ogen
I can see everything
Ik kan alles zien
everything
alles
and who knows what it all means?
en wie weet wat het allemaal betekent?