For You Liedtext Deutsche Übersetzung

The acoustic guitar strums along with the chord progression. Strum
Die Akustikgitarre klimpert mit der Akkordfolge. Strum
something like this:
so etwas wie dieses:
ddudududdududu
ddudududududu
ddudududduduu
ddudududduduu
At the end of the intro and verse, play this:
Spielen Sie am Ende der Einleitung und des Verses Folgendes:
At the end of the solo play this:
Spielen Sie am Ende des Solos Folgendes:
udddddddddddddd
udddddddddddddd
Play the chords at the end of the song in straight eights.
Spielen Sie die Akkorde am Ende des Liedes in geraden Achteln.
The last two bars:
Die letzten beiden Takte:
Intro for the acoustic guitar:
Intro für die Akustikgitarre:
8 bars rest
8 Takte ruhen
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
2. Song structure and lyrics:
2. Songstruktur und Text:
Intro: |Am7 |Am7 |D9(no3rd)|D9(no3rd)|
Einleitung: |Am7 |Am7 |D9(no3rd)|D9(no3rd)|
|Am7 |Am7 |D9(no3rd)|D9(no3rd)|
|Am7 |Am7 |D9(Nr.3)|D9(Nr.3)|
|C G/B |Am7 G6 |D/F# G |D7 |
|C G/B |Am7 G6 |D/F# G |D7 |
|G |G G f# e|
|G |G G f# e|
Verse 1:
Vers 1:
Now I see the light that's shining from your eyes
Jetzt sehe ich das Licht, das aus deinen Augen scheint
Even brighter than be- fore
Noch heller als zuvor
Tellin' me something now that I believe is true
Sag mir jetzt etwas, von dem ich glaube, dass es wahr ist
'Cause I found the truth with you. G D
Weil ich bei dir die Wahrheit gefunden habe. G D
Verse 2:
Vers 2:
I will take you with me ev'rywhere I I go
Ich werde dich überallhin mitnehmen, wohin ich auch gehe
Flying higher than be- fore
Höher fliegen als zuvor
With the feeling that is meant for you and me
Mit dem Gefühl, das für dich und mich bestimmt ist
Ev'ry day a little more.
Jeden Tag ein bisschen mehr.
Bridge:
Brücke:
If we see our way to- gether as we go
Wenn wir gemeinsam unseren Weg finden
We will never be a- lone
Wir werden niemals allein sein
Oh no no no no no no
Oh nein nein nein nein nein nein
Oh-oo Oh-oo D7aug
Oh-oo Oh-oo D7aug
Solo:
Solo:
Verse 3:
Vers 3:
If I think of all the things that I can see
Wenn ich an all die Dinge denke, die ich sehen kann
And I look at you and me
Und ich schaue dich und mich an
When I think of all the things that I could do
Wenn ich an all die Dinge denke, die ich tun könnte
I could do them all with you G D Em
Ich könnte sie alle mit dir machen, GD Em
I would do them all with you G D Em
Ich würde sie alle mit dir machen, GD Em
I will do them all for you
Ich werde sie alle für Sie erledigen
________________________________________________________________
________________________________________________________________
3. Tabs
3. Registerkarten
Intro:
Einführung:
Let the notes ring!
Lassen Sie die Töne klingen!
Verse 1:
Vers 1:
. (. = short)
. (. = kurz)
* notice that these notes
* Beachten Sie, dass diese Hinweise
semiquavers (sixteenth notes)
Sechzehntelnoten (Sechzehntelnoten)
Verse 2:
Vers 2:
. (. = short)
. (. = kurz)
* notice that these notes
* Beachten Sie, dass diese Hinweise
semiquavers (sixteenth notes)
Sechzehntelnoten (Sechzehntelnoten)
Bridge:
Brücke:
> > (> = emphasize)
> > (> = hervorheben)
> > > (> = emphasize)
> > > (> = hervorheben)
* semiquavers
* Sechzehntel
Solobacking:
Solobacking:
. (. = short)
. (. = kurz)
. . . . (. = short)
. . . . (. = kurz)
Verse 3:
Vers 3:
Repeat the first 14 bars of verse 1 then
Wiederholen Sie dann die ersten 14 Takte von Vers 1
play the ending as follows:
Spielen Sie den Schluss wie folgt:
Overdubs and solo:
Overdubs und Solo:
There are three overdubs during the bridge
Während der Bridge gibt es drei Overdubs
Solo:
Solo:
. (. = short)
. (. = kurz)
all semi-quavers
alle Sechzehntel
And there's one last overdub in bar four of the last verse:
Und es gibt noch einen letzten Overdub in Takt vier der letzten Strophe: