For You 歌詞 日本語訳

The acoustic guitar strums along with the chord progression. Strum
コード進行に合わせてアコースティックギターがかき鳴らされます。ストラム
something like this:
このようなもの:
ddudududdududu
ドゥドゥドゥドゥドゥドゥ
ddudududduduu
ドゥドゥドゥドゥドゥドゥ
At the end of the intro and verse, play this:
イントロとヴァースの終わりに、これを演奏してください:
At the end of the solo play this:
ソロプレイの最後にはこうなります。
udddddddddddddd
ウッズッズッズッズッズ
Play the chords at the end of the song in straight eights.
曲の終わりのコードをストレート 8 で演奏します。
The last two bars:
最後の 2 つのバー:
Intro for the acoustic guitar:
アコースティックギターのイントロ：
8 bars rest
8小節休み
_________________________________________________________________
______________________________________________________________________
2. Song structure and lyrics:
2. 曲の構成と歌詞：
Intro: |Am7 |Am7 |D9(no3rd)|D9(no3rd)|
イントロ: |Am7 |Am7 |D9(no3rd)|D9(no3rd)|
|Am7 |Am7 |D9(no3rd)|D9(no3rd)|
|Am7 |Am7 |D9(no3rd)|D9(no3rd)|
|C G/B |Am7 G6 |D/F# G |D7 |
C G/B |Am7 G6 |D/F# G |D7 |
|G |G G f# e|
|G |G G f# e|
Verse 1:
1節:
Now I see the light that's shining from your eyes
今、あなたの目から輝いている光が見えます
Even brighter than be- fore
以前よりもさらに明るくなりました
Tellin' me something now that I believe is true
今私が真実だと信じていることを教えてください
'Cause I found the truth with you. G D
だって、あなたと一緒に真実を見つけたから。 G D
Verse 2:
2節:
I will take you with me ev'rywhere I I go
どこへ行くときもあなたを連れて行きます
Flying higher than be- fore
以前よりも高く飛んでいます
With the feeling that is meant for you and me
あなたと私に向けた気持ちで
Ev'ry day a little more.
毎日もう少し。
Bridge:
ブリッジ:
If we see our way to- gether as we go
一緒に進む道が見えたら
We will never be a- lone
私たちは決して一人ではありません
Oh no no no no no no
いやいやいやいやいや
Oh-oo Oh-oo D7aug
Oh-oo Oh-oo D7aug
Solo:
ソロ：
Verse 3:
3節:
If I think of all the things that I can see
目に見えるものすべてを考えてみたら
And I look at you and me
そして私はあなたと私を見ます
When I think of all the things that I could do
私にできることすべてを考えるとき
I could do them all with you G D Em
君と一緒なら全部できるよ G D Em
I would do them all with you G D Em
G D Em 君と一緒にやってみよう
I will do them all for you
全部あなたのためにやってあげます
________________________________________________________________
______________________________________________________
3. Tabs
3. タブ
Intro:
イントロ:
Let the notes ring!
音符を鳴らしましょう！
Verse 1:
1節:
. (. = short)
。 (. = 短い)
* notice that these notes
* これらの注意事項に注意してください
semiquavers (sixteenth notes)
半四分音符（16分音符）
Verse 2:
2節:
. (. = short)
。 (. = 短い)
* notice that these notes
* これらの注意事項に注意してください
semiquavers (sixteenth notes)
半四分音符（16分音符）
Bridge:
ブリッジ:
> > (> = emphasize)
> > (> = 強調)
> > > (> = emphasize)
> > > (> = 強調)
* semiquavers
*半四分音符
Solobacking:
ソロバッキング:
. (. = short)
。 (. = 短い)
. . . . (. = short)
。 。 。 。 (. = 短い)
Verse 3:
3節:
Repeat the first 14 bars of verse 1 then
1節の最初の14小節を繰り返してから、
play the ending as follows:
次のようにエンディングを再生します。
Overdubs and solo:
オーバーダブとソロ:
There are three overdubs during the bridge
ブリッジ中に3回のオーバーダブがあります
Solo:
ソロ：
. (. = short)
。 (. = 短い)
all semi-quavers
すべての半四分音符
And there's one last overdub in bar four of the last verse:
そして、最後のヴァースの4小節目に最後のオーバーダブがあります。