Gerdundula Versuri Traducere în Română

Dog Of Two Head 1973
Câine cu doi capete 1973
Let me guess. You saw them last night and wanna learn this song.
Lasă-mă să ghicesc. I-ai văzut aseară și vrei să înveți acest cântec.
Well as that is the most popular case, I will tab this as the modern line up play it live.
Ei bine, deoarece acesta este cel mai popular caz, îl voi fila în timp ce echipa modernă îl va reda live.
It is extremely similar to the '73 version however.
Cu toate acestea, este extrem de similar cu versiunea din '73.
Francis: Standard Tuned Telecaster capo 5th fret
Francis: Standard Tuned Telecaster capota 5-a fretă
Rick: Standard Tuned Telecaster
Rick: Telecaster cu acord standard
Rhino: Standard Tuned Tanglewood Telecaster capo 5th fret
Rhino: Standard Tuned Tanglewood Telecaster capota a 5-a fretă
Andy: Standard Tuned Washburn Semi
Andy: Standard Tuned Washburn Semi
I'll do a bit of everyone's part so that you get the idea...
Voi face un pic din partea tuturor ca să înțelegeți ideea...
Francis:
Francis:
Then the band comes in
Apoi intră trupa
Francis:
Francis:
Rick:
Rick:
Rhino:
Rhino:
For help with the strumming sing
Pentru ajutor cu cântatul de strumming
&1&2&3&4 and strum on each beat including the &s!
&1&2&3&4 și strum pe fiecare ritm, inclusiv &-urile!
Alternate up and down strokes.
Alternează mișcările în sus și în jos.
Andy:
Andy:
Same strumming pattern as Rhino (Played with his fingernails)
Același model de zgomot ca Rhino (jucat cu unghiile)
All of this is played under the Gm chords,
Toate acestea se cântă sub acordurile Gm,
well at least for Rick and Andrew as Frame and Rhino do the solo.
bine, cel puțin pentru Rick și Andrew, când Frame și Rhino fac solo-ul.
The Band play their F's like this:
Trupa își cântă F-urile astfel:
Francis and Rhino:
Francis și Rhino:
Rick:
Rick:
Andy:
Andy:
The band play their D#s like this:
Trupa își cântă D#-urile astfel:
Francis and Rhino:
Francis și Rhino:
Rick:
Rick:
Andy:
Andy:
Their D chords are these shapes shifted down one semitone.
Acordurile lor D sunt aceste forme deplasate cu un semiton în jos.
Francis and Rhino:
Francis și Rhino:
Rick:
Rick:
Andy:
Andy:
Francis also has a lick that is repeated quite a lot.
Francis are și o linsă care se repetă destul de mult.
It goes like this...
Merge asa...
Love it seems I just can't find
Iubesc, se pare că nu găsesc
Love it seems I just can't find
Iubesc, se pare că nu găsesc
Seems that I'm the one love
Se pare că eu sunt singura iubire
The one love left behind
Singura iubire lăsată în urmă
I've searched it just won't come my way
L-am căutat, pur și simplu nu-mi vine în cale
I've searched it just won't come my way
L-am căutat, pur și simplu nu-mi vine în cale
It's love that I want now
Este dragostea pe care o vreau acum
So what more can I say
Deci ce să mai spun
Women seem to pass me by
Femeile par să treacă pe lângă mine
Women seem to pass me by
Femeile par să treacă pe lângă mine
If I could find the reason
Dacă aș putea găsi motivul
I'd know the answer why
Aș ști răspunsul de ce
Love it seems I just can't find
Iubesc, se pare că nu găsesc
Love it seems I just can't find
Iubesc, se pare că nu găsesc
Seems that I'm the one love
Se pare că eu sunt singura iubire
The one love left behind
Singura iubire lăsată în urmă
Before I forget they finish the song like this:
Înainte să uit, termină melodia așa:
Francis and Rhino:
Francis și Rhino:
Rick and Andy:
Rick și Andy:
Francis and Rhino:
Francis și Rhino: